Fixes various typos

Found via `codespell -q 3 -S "*.har,*.pdf,*.ts,./src/locale,./src-ui/src/locale,./docs/changelog.md,./src-ui/package-lock.json" -L criterias`

docker/compose/docker-compose.ci-test.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Docker Compose file for running paperless testing with actual gotenberg
 # and Tika containers for a more end to end test of the Tika related functionality
-# Can be used locally or by the CI to start the nessecary containers with the
+# Can be used locally or by the CI to start the necessary containers with the
 # correct networking for the tests
 
 version: "3.7"