From 0440887deee45fdef80bd79b48d9cad69e5ad25f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Paperless-ngx Bot [bot]" <99855517+paperlessngx-bot@users.noreply.github.com> Date: Fri, 29 Sep 2023 03:39:02 -0700 Subject: [PATCH] New translations django.po (French) [ci skip] --- src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po index 0b07e9b4a..0cd4eaf51 100644 --- a/src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: paperless-ngx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-09-19 14:30-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2023-09-25 09:36\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-29 10:39\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "Language: fr_FR\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Date de début" #: documents/models.py:622 msgid "Datetime field when the task was started in UTC" -msgstr "Champ de date lorsque le résultat de la tâche a été créé en UTC" +msgstr "Date UTC à laquelle la tâche a été créée" #: documents/models.py:627 msgid "Completed DateTime" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Date de fin" #: documents/models.py:628 msgid "Datetime field when the task was completed in UTC" -msgstr "Champ de date lorsque le résultat de la tâche a été créé en UTC" +msgstr "Date UTC à laquelle la tâche a été terminée" #: documents/models.py:633 msgid "Result Data" @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "S'identifier" #: paperless/apps.py:10 msgid "Paperless" -msgstr "Sans papier" +msgstr "Paperless" #: paperless/settings.py:573 msgid "English (US)" @@ -1079,11 +1079,11 @@ msgstr "" #: paperless_mail/models.py:256 msgid "uid" -msgstr "uid" +msgstr "identifiant unique" #: paperless_mail/models.py:264 msgid "subject" -msgstr "sujet" +msgstr "objet" #: paperless_mail/models.py:272 msgid "received" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "reçu" #: paperless_mail/models.py:279 msgid "processed" -msgstr "traités" +msgstr "traité" #: paperless_mail/models.py:285 msgid "status"