diff --git a/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf b/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf
index 025e259fa..78985d741 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf
@@ -1522,7 +1522,7 @@
src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts
- 114
+ 119
Адбылася памылка пры захаванні налад.
@@ -2405,7 +2405,7 @@
Sidebar views updated
src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts
- 248
+ 247
Sidebar views updated
@@ -2413,7 +2413,7 @@
Error updating sidebar views
src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts
- 251
+ 250
Error updating sidebar views
@@ -2421,7 +2421,7 @@
An error occurred while saving update checking settings.
src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts
- 272
+ 271
Адбылася памылка падчас захавання налад праверкі абнаўленняў.
@@ -6697,11 +6697,19 @@
Беларуская
+
+ Bulgarian
+
+ src/app/services/settings.service.ts
+ 179
+
+ Bulgarian
+
Catalan
src/app/services/settings.service.ts
- 179
+ 185
Catalan
@@ -6709,7 +6717,7 @@
Czech
src/app/services/settings.service.ts
- 185
+ 191
Чэшская
@@ -6717,7 +6725,7 @@
Danish
src/app/services/settings.service.ts
- 191
+ 197
Дацкая
@@ -6725,7 +6733,7 @@
German
src/app/services/settings.service.ts
- 197
+ 203
Нямецкая
@@ -6733,7 +6741,7 @@
Greek
src/app/services/settings.service.ts
- 203
+ 209
Greek
@@ -6741,7 +6749,7 @@
English (GB)
src/app/services/settings.service.ts
- 209
+ 215
Англійская (Вялікабрытанія)
@@ -6749,7 +6757,7 @@
Spanish
src/app/services/settings.service.ts
- 215
+ 221
Іспанская
@@ -6757,7 +6765,7 @@
Finnish
src/app/services/settings.service.ts
- 221
+ 227
Finnish
@@ -6765,7 +6773,7 @@
French
src/app/services/settings.service.ts
- 227
+ 233
Французская
@@ -6773,7 +6781,7 @@
Italian
src/app/services/settings.service.ts
- 233
+ 239
Італьянская
@@ -6781,7 +6789,7 @@
Luxembourgish
src/app/services/settings.service.ts
- 239
+ 245
Люксембургская
@@ -6789,7 +6797,7 @@
Dutch
src/app/services/settings.service.ts
- 245
+ 251
Нідэрландская
@@ -6797,7 +6805,7 @@
Norwegian
src/app/services/settings.service.ts
- 251
+ 257
Norwegian
@@ -6805,7 +6813,7 @@
Polish
src/app/services/settings.service.ts
- 257
+ 263
Польская
@@ -6813,7 +6821,7 @@
Portuguese (Brazil)
src/app/services/settings.service.ts
- 263
+ 269
Партугальская (Бразілія)
@@ -6821,7 +6829,7 @@
Portuguese
src/app/services/settings.service.ts
- 269
+ 275
Партугальская
@@ -6829,7 +6837,7 @@
Romanian
src/app/services/settings.service.ts
- 275
+ 281
Румынская
@@ -6837,7 +6845,7 @@
Russian
src/app/services/settings.service.ts
- 281
+ 287
Руская
@@ -6845,7 +6853,7 @@
Slovak
src/app/services/settings.service.ts
- 287
+ 293
Slovak
@@ -6853,7 +6861,7 @@
Slovenian
src/app/services/settings.service.ts
- 293
+ 299
Славенская
@@ -6861,7 +6869,7 @@
Serbian
src/app/services/settings.service.ts
- 299
+ 305
Сербская
@@ -6869,7 +6877,7 @@
Swedish
src/app/services/settings.service.ts
- 305
+ 311
Шведская
@@ -6877,7 +6885,7 @@
Turkish
src/app/services/settings.service.ts
- 311
+ 317
Турэцкая
@@ -6885,7 +6893,7 @@
Ukrainian
src/app/services/settings.service.ts
- 317
+ 323
Ukrainian
@@ -6893,7 +6901,7 @@
Chinese Simplified
src/app/services/settings.service.ts
- 323
+ 329
Кітайская спрошчаная
@@ -6901,7 +6909,7 @@
ISO 8601
src/app/services/settings.service.ts
- 340
+ 346
ISO 8601
@@ -6909,7 +6917,7 @@
Successfully completed one-time migratration of settings to the database!
src/app/services/settings.service.ts
- 459
+ 465
Паспяхова выканана аднаразовая міграцыя налад у базу!
@@ -6917,7 +6925,7 @@
Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.
src/app/services/settings.service.ts
- 460
+ 466
Немагчыма перанесці налады ў базу дадзеных, паспрабуйце захаваць уручную.
@@ -6925,7 +6933,7 @@
You can restart the tour from the settings page.
src/app/services/settings.service.ts
- 533
+ 536
You can restart the tour from the settings page.