diff --git a/src/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 0e39bb60d..2b9fff4cd 100644
--- a/src/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-03 19:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-09 12:47\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-20 11:07\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -372,11 +372,11 @@ msgstr "ima oznake"
 
 #: documents/models.py:437
 msgid "ASN greater than"
-msgstr ""
+msgstr "ASN večje kot"
 
 #: documents/models.py:438
 msgid "ASN less than"
-msgstr ""
+msgstr "ASN manjši od"
 
 #: documents/models.py:439
 msgid "storage path is"