diff --git a/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf b/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf
index 9b8e55f38..4a6fe388e 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf
@@ -388,7 +388,7 @@
src/app/app.component.ts153
- Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.
+ Húzd és dobd ide a dokumentumokat a feltöltés megkezdéséhez, vagy helyezd el őket a "consume" mappában. Dokumentumokat a webalkalmazás minden más oldalán is húzhatsz és dobhatsz. Miután ezt megtetted, a Paperless-ngx elkezdi tanítani gépi tanulási algoritmusait.The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.
@@ -396,7 +396,7 @@
src/app/app.component.ts158
- The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.
+ A dokumentumok listája megjeleníti az összes dokumentumot, és lehetőséget nyújt szűrésre, valamint tömeges szerkesztésre. Három különböző nézetstílus közül választhatsz: lista, kis kártyák és nagy kártyák. Az aktuálisan szerkesztésre megnyitott dokumentumok listája a oldalsávon jelenik meg.The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.