From 57f505dfd0e79df1aa80687eca232200e5bd3744 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Paperless-ngx Bot [bot]"
 <99855517+paperlessngx-bot@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 11 Sep 2023 02:31:18 -0700
Subject: [PATCH] New translations messages.xlf (French) [ci skip]

---
 src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf | 34 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf
index 3b13d811c..459dfa286 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf
@@ -2473,7 +2473,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Status</target>
+        <target state="translated">État</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html">
         <source>Copy Raw Error</source>
@@ -2481,7 +2481,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Copy Raw Error</target>
+        <target state="translated">Erreur lors de la copie brute</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1865646076514070962" datatype="html" approved="yes">
         <source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx</source>
@@ -3190,13 +3190,13 @@
         </context-group>
         <target state="final">Supprimer le document</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7295637485862454066" datatype="html">
+      <trans-unit id="7295637485862454066" datatype="html" approved="yes">
         <source>Error deleting document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">633</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Error deleting document</target>
+        <target state="final">Erreur lors de la suppression du document</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html" approved="yes">
         <source>Redo OCR confirm</source>
@@ -3286,13 +3286,13 @@
         </context-group>
         <target state="translated">La relance de la ROC va démarrer en arrière-plan. Fermez et réouvrez ou recharger ce document une fois l'opération terminée pour voir le nouveau contenu.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html">
+      <trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html" approved="yes">
         <source>Error executing operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">676</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Error executing operation</target>
+        <target state="final">Erreur lors de l'exécution de l'opération</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6857598786757174736" datatype="html" approved="yes">
         <source>Select:</source>
@@ -3438,13 +3438,13 @@
         </context-group>
         <target state="final"> Utiliser le nom de fichier formaté </target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1215215387232313677" datatype="html">
+      <trans-unit id="1215215387232313677" datatype="html" approved="yes">
         <source>Error executing bulk operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Error executing bulk operation</target>
+        <target state="final">Erreur lors de l'exécution de l'opération de masse</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html" approved="yes">
         <source>&quot;<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>&quot;</source>
@@ -4294,7 +4294,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Error deleting note</target>
+        <target state="translated">Erreur lors de la supression de la note</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6316128875819022658" datatype="html" approved="yes">
         <source>correspondent</source>
@@ -4536,13 +4536,13 @@
         </context-group>
         <target state="final">Les documents associés ne seront pas supprimés.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6639207128255974941" datatype="html">
+      <trans-unit id="6639207128255974941" datatype="html" approved="yes">
         <source>Error while deleting element</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Error while deleting element</target>
+        <target state="final">Erreur lors de la suppression de l'élément</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1685061484835793745" datatype="html" approved="yes">
         <source>Start tour</source>
@@ -5893,13 +5893,13 @@
         </context-group>
         <target state="final">Anglais (US)</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7318555235181361185" datatype="html">
+      <trans-unit id="7318555235181361185" datatype="html" approved="yes">
         <source>Afrikaans</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">169</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Afrikaans</target>
+        <target state="final">Afrikaans</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6269202464699193298" datatype="html" approved="yes">
         <source>Arabic</source>
@@ -5949,13 +5949,13 @@
         </context-group>
         <target state="final">Allemand</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7067741492320440272" datatype="html">
+      <trans-unit id="7067741492320440272" datatype="html" approved="yes">
         <source>Greek</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Greek</target>
+        <target state="final">Grec</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html" approved="yes">
         <source>English (GB)</source>
@@ -6013,13 +6013,13 @@
         </context-group>
         <target state="final">Néerlandais</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="8069284467804715623" datatype="html">
+      <trans-unit id="8069284467804715623" datatype="html" approved="yes">
         <source>Norwegian</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">259</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Norwegian</target>
+        <target state="final">Norvégien</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="792060551707690640" datatype="html" approved="yes">
         <source>Polish</source>