diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 9f163e3b8..2d13226e2 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -502,7 +502,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
@@ -1563,7 +1563,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">121</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5260584511980773458" datatype="html">
@@ -1938,7 +1938,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2753185112875184719" datatype="html">
@@ -2405,21 +2405,21 @@
         <source>Sidebar views updated</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">263</context>
+          <context context-type="linenumber">282</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3547923076537026828" datatype="html">
         <source>Error updating sidebar views</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">266</context>
+          <context context-type="linenumber">285</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2526035785704676448" datatype="html">
         <source>An error occurred while saving update checking settings.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">287</context>
+          <context context-type="linenumber">306</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html">
@@ -2523,7 +2523,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
@@ -4103,39 +4103,81 @@
           <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8935717557476105185" datatype="html">
+        <source>Connected social accounts</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5322995394400578831" datatype="html">
+        <source>Disconnect <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.name }}"/> social account</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2907016025519254862" datatype="html">
+        <source>Disconnect</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="649824314893051979" datatype="html">
+        <source>Warning: disconnecting social accounts cannot be undone</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1375396510511350122" datatype="html">
+        <source>Connect new social account</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6141884091799403188" datatype="html">
         <source>Emails must match</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5281933990298241826" datatype="html">
         <source>Passwords must match</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">122</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4219429959475101385" datatype="html">
         <source>Profile updated successfully</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3417726855410304962" datatype="html">
         <source>Error saving profile</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="154249228726292516" datatype="html">
         <source>Error generating auth token</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171</context>
+          <context context-type="linenumber">183</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4153637646944982460" datatype="html">
+        <source>Error disconnecting social account</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html">