From c42fb178f921ed17b13eb2dca6fe0e78557f7a9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Paperless-ngx Bot [bot]"
<99855517+paperlessngx-bot@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 Sep 2023 10:50:01 -0700
Subject: [PATCH] New translations messages.xlf (Italian) [ci skip]
---
src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf | 320 ++++++++++++++++-----------
1 file changed, 188 insertions(+), 132 deletions(-)
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf b/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
index 33f55a180..a131e5412 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
@@ -278,23 +278,15 @@
13
-
- Drop files to begin upload
-
- src/app/app.component.html
- 7
-
- Rilascia file per iniziare a caricare
- Document addedsrc/app/app.component.ts
- 90
+ 83src/app/app.component.ts
- 100
+ 93Documento aggiunto
@@ -302,11 +294,11 @@
Document was added to paperless.src/app/app.component.ts
- 92
+ 85src/app/app.component.ts
- 102
+ 95Il documento è stato aggiunto a paperless.
@@ -314,11 +306,11 @@
Open documentsrc/app/app.component.ts
- 93
+ 86src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html
- 46
+ 50Apri documento
@@ -326,7 +318,7 @@
Could not add : src/app/app.component.ts
- 116
+ 109Impossibile aggiungere :
@@ -334,7 +326,7 @@
New document detectedsrc/app/app.component.ts
- 131
+ 124Nuovo documento trovato
@@ -342,7 +334,7 @@
Document is being processed by paperless.src/app/app.component.ts
- 133
+ 126Paperless sta elaborando il documento .
@@ -350,7 +342,7 @@
Prevsrc/app/app.component.ts
- 138
+ 131Prec
@@ -358,7 +350,7 @@
Nextsrc/app/app.component.ts
- 139
+ 132src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
@@ -370,7 +362,7 @@
Endsrc/app/app.component.ts
- 140
+ 133Fine
@@ -378,7 +370,7 @@
The dashboard can be used to show saved views, such as an 'Inbox'. Those settings are found under Settings > Saved Views once you have created some.src/app/app.component.ts
- 146
+ 139La dashboard può essere usata per mostrare le viste salvate, come una 'Inbox'. Queste impostazioni si trovano in Impostazioni > Viste salvate, dopo averne create alcune.
@@ -386,7 +378,7 @@
Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.src/app/app.component.ts
- 153
+ 146Trascina i documenti qui per iniziare a caricarli, oppure posizionali nella cartella di elaborazione. Puoi anche trascinare i documenti ovunque su tutte le altre pagine della web app. Una volta fatto, Paperless-ngx inizierà a formare i suoi algoritmi di machine learning.
@@ -394,7 +386,7 @@
The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.src/app/app.component.ts
- 158
+ 151L'elenco dei documenti mostra tutti i tuoi documenti e consente di filtrarli e modificarli in blocco. Ci sono tre stili di visualizzazione diversi: elenco, carte piccole e carte grandi. Un elenco di documenti attualmente aperti per la modifica è mostrato nella barra laterale.
@@ -402,7 +394,7 @@
The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.src/app/app.component.ts
- 165
+ 158Gli strumenti di filtraggio ti consentono di trovare rapidamente documenti utilizzando vari termini di ricerca, date, tag, ecc.
@@ -410,7 +402,7 @@
Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.src/app/app.component.ts
- 171
+ 164Qualsiasi combinazione di filtri può essere salvata come 'vista' che può essere visualizzata sulla dashboard e/o nella barra laterale.
@@ -418,7 +410,7 @@
Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.src/app/app.component.ts
- 176
+ 169Tag, corrispondenti, tipi di documenti e percorsi di archiviazione possono essere gestiti utilizzando queste pagine. Possono anche essere creati dalla vista di modifica dei documenti.
@@ -426,7 +418,7 @@
Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.src/app/app.component.ts
- 184
+ 177Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.
@@ -434,7 +426,7 @@
Consumption templates give you finer control over the document ingestion process.src/app/app.component.ts
- 192
+ 185Consumption templates give you finer control over the document ingestion process.
@@ -442,7 +434,7 @@
File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.src/app/app.component.ts
- 200
+ 193Le Attività File mostrano i documenti che sono stati consumati, sono in attesa di esserlo, o possano aver portato a un fallimento durante l'Attività.
@@ -450,7 +442,7 @@
Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.src/app/app.component.ts
- 208
+ 201Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.
@@ -458,7 +450,7 @@
Thank you! 🙏src/app/app.component.ts
- 216
+ 209Grazie! 🙏
@@ -466,7 +458,7 @@
There are <em>tons</em> more features and info we didn't cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.src/app/app.component.ts
- 218
+ 211Ci sono <em>tonnellate</em> di caratteristiche e informazioni che non abbiamo coperto qui, ma questo dovrebbe essere abbastanza per cominciare. Consulta la documentazione o visita il progetto su GitHub per saperne di più o per segnalare problemi.
@@ -474,18 +466,10 @@
Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!src/app/app.component.ts
- 220
+ 213Infine, a nome di ogni collaboratore di questo progetto supportato dalla comunità, grazie per utilizzare Paperless-ngx!
-
- Initiating upload...
-
- src/app/app.component.ts
- 289
-
- Avvio caricamento...
- Logs
@@ -538,11 +522,11 @@
src/app/components/dashboard/dashboard.component.html
- 10
+ 15src/app/components/dashboard/widgets/widget-frame/widget-frame.component.html
- 7
+ 21src/app/components/document-list/document-list.component.html
@@ -1636,7 +1620,7 @@
src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
- 9
+ 17src/app/components/document-list/document-list.component.html
@@ -1884,7 +1868,7 @@
src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
- 17
+ 27src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html
@@ -2255,6 +2239,10 @@
src/app/components/app-frame/app-frame.component.html140
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html
+ 55
+ Corrispondenti
@@ -2271,6 +2259,14 @@
src/app/components/common/input/tags/tags.component.ts63
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
+ 19
+
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html
+ 49
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html26
@@ -3983,7 +3979,7 @@
Hello , welcome to Paperless-ngxsrc/app/components/dashboard/dashboard.component.ts
- 23
+ 48Ciao , benvenuto su Paperless-ngx
@@ -3991,19 +3987,35 @@
Welcome to Paperless-ngxsrc/app/components/dashboard/dashboard.component.ts
- 25
+ 50Benvenuto su Paperless-ngx
+
+ Dashboard updated
+
+ src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts
+ 73
+
+ Dashboard updated
+
+
+ Error updating dashboard
+
+ src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts
+ 76
+
+ Error updating dashboard
+ Show allsrc/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
- 3
+ 12src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html
- 27
+ 29Mostra tutto
@@ -4011,7 +4023,7 @@
Titlesrc/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
- 10
+ 18src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
@@ -4031,11 +4043,39 @@
Titolo
+
+ Correspondent
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
+ 20
+
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 89
+
+
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
+ 38
+
+
+ src/app/components/document-list/document-list.component.html
+ 142
+
+
+ src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html
+ 35
+
+
+ src/app/services/rest/document.service.ts
+ 19
+
+ Corrispondente
+ View Previewsrc/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
- 19
+ 35Visualizza Anteprima
@@ -4043,7 +4083,7 @@
Downloadsrc/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
- 29
+ 45src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
@@ -4063,6 +4103,14 @@
Scarica
+
+ No documents
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html
+ 57
+
+ No documents
+ Statistics
@@ -4111,11 +4159,27 @@
Totale caratteri
+
+ Document Types
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html
+ 61
+
+ Document Types
+
+
+ Storage Paths
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html
+ 67
+
+ Storage Paths
+ Othersrc/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.ts
- 55
+ 65Altro
@@ -4127,36 +4191,36 @@
Carica nuovi documenti
-
- Dismiss completed
+
+ Drop documents anywhere orsrc/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html4
- This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)
- Ignora completati
-
-
- Drop documents here or
-
- src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html
- 13
-
- Trascina qui i documenti oppure
+ Drop documents anywhere orBrowse filessrc/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html
- 13
+ 5Sfoglia i file
+
+ Dismiss completed
+
+ src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html
+ 13
+
+ This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)
+ Ignora completati
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other { more documents}}src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html
- 25
+ 27This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.{VAR_PLURAL, plural, =1 {Un altro documento} other {altri documenti}}
@@ -4165,7 +4229,7 @@
Processing: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts
- 39
+ 44Elaborazione in corso:
@@ -4173,7 +4237,7 @@
Failed: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts
- 42
+ 47Falliti:
@@ -4181,7 +4245,7 @@
Added: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts
- 45
+ 50Aggiunti:
@@ -4189,7 +4253,7 @@
, src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts
- 48
+ 53src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -4342,30 +4406,6 @@
Data creazione
-
- Correspondent
-
- src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 89
-
-
- src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
- 38
-
-
- src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 142
-
-
- src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html
- 35
-
-
- src/app/services/rest/document.service.ts
- 19
-
- Corrispondente
- Document type
@@ -5608,6 +5648,22 @@
Errore nell'eliminazione della nota
+
+ Drop files to begin upload
+
+ src/app/components/file-drop/file-drop.component.html
+ 6
+
+ Rilascia file per iniziare a caricare
+
+
+ Initiating upload...
+
+ src/app/components/file-drop/file-drop.component.ts
+ 87
+
+ Avvio caricamento...
+ Add Template
@@ -6589,7 +6645,7 @@
English (US)src/app/services/settings.service.ts
- 150
+ 154Inglese (US)
@@ -6597,7 +6653,7 @@
Afrikaanssrc/app/services/settings.service.ts
- 156
+ 160Afrikaans
@@ -6605,7 +6661,7 @@
Arabicsrc/app/services/settings.service.ts
- 162
+ 166Arabo
@@ -6613,7 +6669,7 @@
Belarusiansrc/app/services/settings.service.ts
- 168
+ 172Bielorusso
@@ -6621,7 +6677,7 @@
Catalansrc/app/services/settings.service.ts
- 174
+ 178Catalano
@@ -6629,7 +6685,7 @@
Czechsrc/app/services/settings.service.ts
- 180
+ 184Ceco
@@ -6637,7 +6693,7 @@
Danishsrc/app/services/settings.service.ts
- 186
+ 190Danese
@@ -6645,7 +6701,7 @@
Germansrc/app/services/settings.service.ts
- 192
+ 196Tedesco
@@ -6653,7 +6709,7 @@
Greeksrc/app/services/settings.service.ts
- 198
+ 202Greco
@@ -6661,7 +6717,7 @@
English (GB)src/app/services/settings.service.ts
- 204
+ 208Inglese (GB)
@@ -6669,7 +6725,7 @@
Spanishsrc/app/services/settings.service.ts
- 210
+ 214Spagnolo
@@ -6677,7 +6733,7 @@
Finnishsrc/app/services/settings.service.ts
- 216
+ 220Finlandese
@@ -6685,7 +6741,7 @@
Frenchsrc/app/services/settings.service.ts
- 222
+ 226Francese
@@ -6693,7 +6749,7 @@
Italiansrc/app/services/settings.service.ts
- 228
+ 232Italiano
@@ -6701,7 +6757,7 @@
Luxembourgishsrc/app/services/settings.service.ts
- 234
+ 238Lussemburghese
@@ -6709,7 +6765,7 @@
Dutchsrc/app/services/settings.service.ts
- 240
+ 244Olandese
@@ -6717,7 +6773,7 @@
Norwegiansrc/app/services/settings.service.ts
- 246
+ 250Norvegese
@@ -6725,7 +6781,7 @@
Polishsrc/app/services/settings.service.ts
- 252
+ 256Polacco
@@ -6733,7 +6789,7 @@
Portuguese (Brazil)src/app/services/settings.service.ts
- 258
+ 262Portoghese (Brasile)
@@ -6741,7 +6797,7 @@
Portuguesesrc/app/services/settings.service.ts
- 264
+ 268Portoghese
@@ -6749,7 +6805,7 @@
Romaniansrc/app/services/settings.service.ts
- 270
+ 274Rumeno
@@ -6757,7 +6813,7 @@
Russiansrc/app/services/settings.service.ts
- 276
+ 280Russo
@@ -6765,7 +6821,7 @@
Slovaksrc/app/services/settings.service.ts
- 282
+ 286Slovacco
@@ -6773,7 +6829,7 @@
Sloveniansrc/app/services/settings.service.ts
- 288
+ 292Sloveno
@@ -6781,7 +6837,7 @@
Serbiansrc/app/services/settings.service.ts
- 294
+ 298Serbo
@@ -6789,7 +6845,7 @@
Swedishsrc/app/services/settings.service.ts
- 300
+ 304Svedese
@@ -6797,7 +6853,7 @@
Turkishsrc/app/services/settings.service.ts
- 306
+ 310Turco
@@ -6805,7 +6861,7 @@
Ukrainiansrc/app/services/settings.service.ts
- 312
+ 316Ucraino
@@ -6813,7 +6869,7 @@
Chinese Simplifiedsrc/app/services/settings.service.ts
- 318
+ 322Cinese semplificato
@@ -6821,7 +6877,7 @@
ISO 8601src/app/services/settings.service.ts
- 335
+ 339ISO 8601
@@ -6829,7 +6885,7 @@
Successfully completed one-time migratration of settings to the database!src/app/services/settings.service.ts
- 454
+ 458La migrazione delle impostazioni al database è stata completata con successo!
@@ -6837,7 +6893,7 @@
Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.src/app/services/settings.service.ts
- 455
+ 459Impossibile migrare le impostazioni nel database, prova a salvare manualmente.
@@ -6845,7 +6901,7 @@
You can restart the tour from the settings page.src/app/services/settings.service.ts
- 529
+ 533Puoi riavviare il tour dalla pagina delle impostazioni.
@@ -6861,7 +6917,7 @@
Connecting...src/app/services/upload-documents.service.ts
- 31
+ 42Connessione in corso...
@@ -6869,7 +6925,7 @@
Uploading...src/app/services/upload-documents.service.ts
- 43
+ 54Caricamento in corso...
@@ -6877,7 +6933,7 @@
Upload complete, waiting...src/app/services/upload-documents.service.ts
- 46
+ 57Caricamento completato, in attesa...
@@ -6885,7 +6941,7 @@
HTTP error: src/app/services/upload-documents.service.ts
- 62
+ 70Errore HTTP: