diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf index 7461baf9c..40f24d239 100644 --- a/src-ui/messages.xlf +++ b/src-ui/messages.xlf @@ -420,6 +420,10 @@ src/app/components/common/input/tags/tags.component.html 4 + + src/app/components/common/page-header/page-header.component.html + 4 + src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html 22 @@ -563,11 +567,11 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 272 + 276 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 275 + 279 @@ -675,15 +679,15 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 59 + 63 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 237 + 241 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 239 + 243 @@ -1204,7 +1208,7 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 107 + 111 @@ -1632,11 +1636,11 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 260 + 264 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 262 + 266 @@ -1830,11 +1834,11 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 251 + 255 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 253 + 257 @@ -2174,65 +2178,50 @@ 180 - - by Paperless-ngx - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 20 - - Search documents src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 31 + 35 Logged in as src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 51 + 55 My Profile src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 55 + 59 Logout src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 62 + 66 Documentation src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 67 - - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 281 - - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 284 + 71 Dashboard src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 90 + 94 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 92 + 96 src/app/components/dashboard/dashboard.component.html @@ -2243,15 +2232,15 @@ Documents src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 97 + 101 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 99 + 103 src/app/components/document-list/document-list.component.ts - 103 + 99 src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html @@ -2274,36 +2263,36 @@ Open documents src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 137 + 141 Close all src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 157 + 161 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 159 + 163 Manage src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 168 + 172 Correspondents src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 174 + 178 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 176 + 180 src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html @@ -2314,11 +2303,11 @@ Tags src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 181 + 185 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 184 + 188 src/app/components/common/input/tags/tags.component.ts @@ -2345,11 +2334,11 @@ Document Types src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 190 + 194 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 192 + 196 src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html @@ -2360,11 +2349,11 @@ Storage Paths src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 197 + 201 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 199 + 203 src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html @@ -2375,11 +2364,11 @@ Custom Fields src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 204 + 208 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 206 + 210 src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html @@ -2394,11 +2383,11 @@ Workflows src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 213 + 217 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 215 + 219 src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html @@ -2409,71 +2398,29 @@ Mail src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 220 + 224 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 223 + 227 Administration src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 231 + 235 Configuration src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 244 + 248 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 246 - - - - GitHub - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 291 - - - - is available. - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 300,301 - - - - Click to view. - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 301 - - - - Paperless-ngx can automatically check for updates - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 305 - - - - How does this work? - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 312,314 - - - - Update available - - src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 325 + 250 @@ -6187,14 +6134,14 @@ View "" saved successfully. src/app/components/document-list/document-list.component.ts - 213 + 209 View "" created successfully. src/app/components/document-list/document-list.component.ts - 254 + 250 @@ -7547,249 +7494,256 @@ 40 + + Vietnamese + + src/app/services/settings.service.ts + 46 + + Afrikaans src/app/services/settings.service.ts - 46 + 52 Arabic src/app/services/settings.service.ts - 52 + 58 Belarusian src/app/services/settings.service.ts - 58 + 64 Bulgarian src/app/services/settings.service.ts - 64 + 70 Catalan src/app/services/settings.service.ts - 70 + 76 Czech src/app/services/settings.service.ts - 76 + 82 Danish src/app/services/settings.service.ts - 82 + 88 German src/app/services/settings.service.ts - 88 + 94 Greek src/app/services/settings.service.ts - 94 + 100 English (GB) src/app/services/settings.service.ts - 100 + 106 Spanish src/app/services/settings.service.ts - 106 + 112 Finnish src/app/services/settings.service.ts - 112 + 118 French src/app/services/settings.service.ts - 118 + 124 Hungarian src/app/services/settings.service.ts - 124 + 130 Italian src/app/services/settings.service.ts - 130 + 136 Japanese src/app/services/settings.service.ts - 136 + 142 Luxembourgish src/app/services/settings.service.ts - 142 + 148 Dutch src/app/services/settings.service.ts - 148 + 154 Norwegian src/app/services/settings.service.ts - 154 + 160 Polish src/app/services/settings.service.ts - 160 + 166 Portuguese (Brazil) src/app/services/settings.service.ts - 166 + 172 Portuguese src/app/services/settings.service.ts - 172 + 178 Romanian src/app/services/settings.service.ts - 178 + 184 Russian src/app/services/settings.service.ts - 184 + 190 Slovak src/app/services/settings.service.ts - 190 + 196 Slovenian src/app/services/settings.service.ts - 196 + 202 Serbian src/app/services/settings.service.ts - 202 + 208 Swedish src/app/services/settings.service.ts - 208 + 214 Turkish src/app/services/settings.service.ts - 214 + 220 Ukrainian src/app/services/settings.service.ts - 220 + 226 Chinese Simplified src/app/services/settings.service.ts - 226 + 232 ISO 8601 src/app/services/settings.service.ts - 234 + 240 Successfully completed one-time migratration of settings to the database! src/app/services/settings.service.ts - 477 + 483 Unable to migrate settings to the database, please try saving manually. src/app/services/settings.service.ts - 478 + 484 You can restart the tour from the settings page. src/app/services/settings.service.ts - 548 + 554 diff --git a/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf b/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf index 310925947..b20d70e7e 100644 --- a/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf +++ b/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf @@ -270,7 +270,7 @@ - Document was added to Paperless-ngx. + Document was added to Tc group. src/app/app.component.ts 81 @@ -302,7 +302,7 @@ Không thể thêm : - Document is being processed by Paperless-ngx. + Document is being processed by Tc group. src/app/app.component.ts 120 @@ -346,7 +346,7 @@ Trang dashboard có thể được sử dụng để hiển thị các chế độ xem đã lưu, chẳng hạn như 'Hộp thư đến'. Những cài đặt đó được tìm thấy trong Cài đặt > Đã lưu Chế độ xem sau khi bạn đã tạo. - Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms. + Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Tc group will start training its machine learning algorithms. src/app/app.component.ts 141 @@ -442,7 +442,7 @@ Xem tài liệu hoặc truy cập dự án trên GitHub để tìm hiểu thêm hoặc báo cáo sự cố. - Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx! + Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Tc group! src/app/app.component.ts 208 @@ -455,15 +455,15 @@ src/app/components/admin/config/config.component.html 2 - Application Configuration + Cấu hình ứng dụng - Global app configuration options which apply to <strong>every</strong> user of this install of Paperless-ngx. Options can also be set using environment variables or the configuration file but the value here will always take precedence. + Global app configuration options which apply to <strong>every</strong> user of this install of Tc group. Options can also be set using environment variables or the configuration file but the value here will always take precedence. src/app/components/admin/config/config.component.html 4 - Global app configuration options which apply to <strong>every</strong> user of this install of Paperless-ngx. Options can also be set using environment variables or the configuration file but the value here will always take precedence. + Global app configuration options which apply to <strong>every</strong> user of this install of Tc group. Options can also be set using environment variables or the configuration file but the value here will always take precedence. @@ -597,7 +597,7 @@ src/app/components/admin/config/config.component.ts 151 - Configuration updated + Đã cập nhật cấu hình An error occurred updating configuration @@ -621,7 +621,7 @@ src/app/components/admin/config/config.component.ts 183 - An error occurred uploading file + Đã xảy ra lỗi khi tải tập tin lên Logs @@ -657,7 +657,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html 16 - Auto refresh + Tự động làm mới Loading... @@ -765,7 +765,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 4 - Options to customize appearance, notifications, saved views and more. Settings apply to the <strong>current user only</strong>. + Tùy chọn để tùy chỉnh giao diện, thông báo, chế độ xem đã lưu và hơn thế nữa. Cài đặt chỉ áp dụng cho <strong>người dùng hiện tại</strong>. Start tour @@ -785,7 +785,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 2 - System Status + Trạng thái hệ thống Open Django Admin @@ -793,7 +793,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 30 - Open Django Admin + Mở Django Admin General @@ -969,7 +969,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 167 - Update checking + Kiểm tra cập nhật Update checking works by pinging the public GitHub API for the latest release to determine whether a new version is available. Actual updating of the app must still be performed manually. @@ -977,7 +977,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 171,174 - Update checking works by pinging the public GitHub API for the latest release to determine whether a new version is available. Actual updating of the app must still be performed manually. + Cập nhật công việc kiểm tra bằng cách ping công khai GitHub API cho bản phát hành mới nhất để xác định xem có phiên bản mới hay không Việc cập nhật ứng dụng thực tế vẫn phải được thực hiện thủ công. No tracking data is collected by the app in any way. @@ -985,7 +985,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 176,178 - No tracking data is collected by the app in any way. + Ứng dụng không thu thập bất kỳ dữ liệu theo dõi nào theo bất kỳ cách nào. Enable update checking @@ -993,7 +993,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 178 - Enable update checking + Kích hoạt kiểm tra cập nhật Document editing @@ -1001,7 +1001,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 182 - Document editing + Chỉnh sửa tài liệu Automatically remove inbox tag(s) on save @@ -1009,7 +1009,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 186 - Automatically remove inbox tag(s) on save + Tự động loại bỏ các thẻ hộp thư đến khi lưu Bulk editing @@ -1145,7 +1145,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 225 - Default Owner + Chủ sở hữu mặc định Objects without an owner can be viewed and edited by all users @@ -1157,7 +1157,7 @@ src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html 32 - Objects without an owner can be viewed and edited by all users + Các đối tượng không có chủ sở hữu có thể được xem và chỉnh sửa bởi tất cả người dùng Default View Permissions @@ -1201,7 +1201,7 @@ src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html 57 - Users: + Người dùng: Groups: @@ -1237,7 +1237,7 @@ src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html 65 - Groups: + Nhóm: Default Edit Permissions @@ -1313,7 +1313,7 @@ src/app/components/admin/settings/settings.component.html 303 - Chặn thông báo trên bảng dashboard + Chặn thông báo trên bảng điều khiển This will suppress all messages about document processing status on the dashboard. @@ -1885,7 +1885,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html 109 - {VAR_PLURAL, plural, =1 {One task} other { total tasks}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {One task} other { tổng tác vụ}}  ( selected) @@ -1901,7 +1901,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html 123,125 - Failed + Thất bại Complete @@ -1909,7 +1909,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html 131,133 - Complete + Hoàn thành Started @@ -1917,7 +1917,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html 139,141 - Started + Đã bắt đầu Queued @@ -1925,7 +1925,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html 147,149 - Queued + Đã xếp hàng Dismiss selected @@ -1957,7 +1957,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts 66 - Dismiss all tasks? + Loại bỏ cả tác vụ? queued @@ -1981,7 +1981,7 @@ src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts 139 - completed + hoàn thành failed @@ -2005,7 +2005,7 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html 253 - Users & Groups + Người dùng & Nhóm Create, delete and edit users and groups. @@ -2013,7 +2013,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html 4 - Create, delete and edit users and groups. + Tạo, xóa và chỉnh sửa người dùng và nhóm. Users @@ -2049,7 +2049,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html 13 - Username + tên tài khoản Groups @@ -2065,7 +2065,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html 30 - Groups + Nhóm Edit @@ -2149,7 +2149,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html 52 - Add Group + Thêm nhóm No groups defined @@ -2177,7 +2177,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 96 - Saved user "". + Đã lưu người dùng "". Error saving user. @@ -2185,7 +2185,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 106 - Error saving user. + Lỗi lưu người dùng. Confirm delete user account @@ -2193,7 +2193,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 114 - Confirm delete user account + Xác nhận xóa tài khoản người dùng This operation will permanently delete this user account. @@ -2201,7 +2201,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 115 - This operation will permanently delete this user account. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tài khoản người dùng này. This operation cannot be undone. @@ -2245,7 +2245,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts 97 - This operation cannot be undone. + Thao tác này không thể hoàn tác. Proceed @@ -2301,7 +2301,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts 99 - Proceed + Tiếp tục Deleted user @@ -2309,7 +2309,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 124 - Deleted user + Người dùng đã bị xóa Error deleting user. @@ -2325,7 +2325,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 148 - Saved group "". + Nhóm đã được lưu "". Error saving group. @@ -2333,7 +2333,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 156 - Error saving group. + Lỗi lưu nhóm. Confirm delete user group @@ -2341,7 +2341,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 164 - Confirm delete user group + Xác nhận xóa nhóm người dùng This operation will permanently delete this user group. @@ -2349,7 +2349,7 @@ src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts 165 - This operation will permanently delete this user group. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn nhóm người dùng này. Deleted group @@ -2368,12 +2368,12 @@ Lỗi khi xóa nhóm. - by Paperless-ngx + by Tc group src/app/components/app-frame/app-frame.component.html 20 - by Paperless-ngx + by Tc group Search documents @@ -2397,7 +2397,7 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html 55 - My Profile + Hồ sơ của tôi Logout @@ -2503,11 +2503,11 @@ Correspondents src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 174 + 178 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 176 + 180 src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html @@ -2519,11 +2519,11 @@ Tags src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 181 + 185 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 184 + 188 src/app/components/common/input/tags/tags.component.ts @@ -2551,11 +2551,11 @@ Document Types src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 190 + 194 src/app/components/app-frame/app-frame.component.html - 192 + 196 src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html @@ -2613,7 +2613,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html 2 - Workflows + Các quy trình Mail @@ -2645,7 +2645,7 @@ src/app/components/app-frame/app-frame.component.html 246 - Configuration + Cấu hình GitHub @@ -2672,12 +2672,12 @@ Nhấp để xem. - Paperless-ngx can automatically check for updates + Tc group can automatically check for updates src/app/components/app-frame/app-frame.component.html 303 - Paperless-ngx can automatically check for updates + Tc group can automatically check for updates How does this work? @@ -2741,7 +2741,7 @@ src/app/components/common/confirm-button/confirm-button.component.ts 20 - Are you sure? + Bạn chắc chắn chứ? Confirmation @@ -2853,7 +2853,7 @@ src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html 9 - Documents: + Các tài liệu: Use metadata from: @@ -2861,7 +2861,7 @@ src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html 22 - Use metadata from: + Sử dụng siêu dữ liệu từ: Regenerate all metadata @@ -2869,7 +2869,7 @@ src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html 24 - Regenerate all metadata + Tạo lại tất cả siêu dữ liệu Note that only PDFs will be included. @@ -2877,7 +2877,7 @@ src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html 30 - Note that only PDFs will be included. + Lưu ý rằng chỉ có các tệp PDF sẽ được bao gồm. Note that only PDFs will be rotated. @@ -2969,7 +2969,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts 56 - Saved field "". + Trường đã lưu "". Error saving field. @@ -3189,7 +3189,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.ts 26 - Create new user group + Tạo nhóm người dùng mới Edit user group @@ -3197,7 +3197,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.ts 30 - Edit user group + Chỉnh sửa nhóm người dùng IMAP Server @@ -3205,7 +3205,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html 14 - IMAP Server + Máy chủ IMAP IMAP Port @@ -3221,7 +3221,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html 16 - IMAP Security + Bảo mật IMAP Password @@ -3237,7 +3237,7 @@ src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html 18 - Password + Mật khẩu Password is token @@ -3245,7 +3245,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html 21 - Password is token + Mật khẩu là mã thông báo Check if the password above is a token used for authentication @@ -3253,7 +3253,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html 21 - Check if the password above is a token used for authentication + Kiểm tra xem mật khẩu trên có phải là mã thông báo dùng để xác thực không Character Set @@ -3261,7 +3261,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html 22 - Character Set + Bộ ký tự Test @@ -3269,7 +3269,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html 37 - Test + Kiểm tra No encryption @@ -3301,7 +3301,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts 38 - Create new mail account + Tạo tài khoản thư mới Edit mail account @@ -3309,7 +3309,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts 42 - Edit mail account + Chỉnh sửa tài khoản thư Successfully connected to the mail server @@ -3337,7 +3337,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 65 - Account + Tài khoản Folder @@ -3345,7 +3345,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 15 - Folder + Thư mục Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server. @@ -3353,7 +3353,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 15 - Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server. + Các thư mục con phải được phân tách bằng dấu phân cách, thường là dấu chấm ('.') hoặc dấu gạch chéo ('/'), nhưng nó thay đổi tùy theo máy chủ thư. Maximum age (days) @@ -3361,7 +3361,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 16 - Maximum age (days) + Năm tối đa (ngày) Attachment type @@ -3369,7 +3369,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 17 - Attachment type + Loại tệp đính kèm Consumption scope @@ -3377,7 +3377,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 18 - Consumption scope + Phạm vi sử dụng See docs for .eml processing requirements @@ -3385,7 +3385,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 18 - See docs for .eml processing requirements + Xem tài liệu để biết các yêu cầu xử lý .eml Rule order @@ -3393,7 +3393,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 19 - Rule order + Thứ tự quy tắc Paperless will only process mails that match all of the filters specified below. @@ -3401,7 +3401,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 22 - Paperless will only process mails that match all of the filters specified below. + Paperless sẽ chỉ xử lý các thư phù hợp all trong số các bộ lọc được chỉ định bên dưới. Filter from @@ -3409,7 +3409,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 23 - Filter from + Lọc từ Filter to @@ -3417,7 +3417,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 24 - Filter to + Lọc để Filter subject @@ -3425,7 +3425,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 25 - Filter subject + Lọc chủ đề Filter body @@ -3433,7 +3433,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 26 - Filter body + Thân bộ lọc Filter attachment filename includes @@ -3441,7 +3441,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 27 - Filter attachment filename includes + Tên tệp đính kèm bộ lọc bao gồm Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive. @@ -3449,7 +3449,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 27 - Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive. + Chỉ tiêu thụ các tài liệu hoàn toàn khớp với tên tệp này nếu được chỉ định. Cho phép sử dụng ký tự đại diện như .pdf hoặc invoice. Không phân biệt chữ hoa chữ thường. Filter attachment filename excluding @@ -3457,7 +3457,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 28 - Filter attachment filename excluding + Lọc tên tệp đính kèm không bao gồm Do not consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive. @@ -3465,7 +3465,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 28 - Do not consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive. + Không sử dụng các tài liệu hoàn toàn khớp với tên tệp này nếu được chỉ định. Cho phép sử dụng các ký tự đại diện như *.pdf hoặc *invoice*. Trường hợp không nhạy cảm. Action @@ -3473,7 +3473,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 31 - Action + Hành động Action is only performed when documents are consumed from the mail. Mails without attachments remain entirely untouched. @@ -3489,7 +3489,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 33 - Action parameter + Tham số hành động Assign title from @@ -3497,7 +3497,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 35 - Assign title from + Gán tiêu đề từ Assign document type @@ -3537,7 +3537,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html 42 - Gán chủ sở hữu từ rule + Gán chủ sở hữu từ quy tắc Error @@ -3589,7 +3589,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 46 - Process message as .eml and attachments separately + Xử lý tin nhắn dưới dạng .eml và tệp đính kèm riêng biệt Move to specified folder @@ -3605,7 +3605,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 61 - Mark as read, don't process read mails + Đánh dấu là đã đọc, không xử lý thư đã đọc Flag the mail, don't process flagged mails @@ -3613,7 +3613,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 65 - Flag the mail, don't process flagged mails + Gắn cờ thư, không xử lý thư bị gắn cờ Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails @@ -3621,7 +3621,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 69 - Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails + Gắn thẻ thư bằng thẻ được chỉ định, không xử lý thư được gắn thẻ Use subject as title @@ -3629,7 +3629,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 76 - Use subject as title + Sử dụng chủ đề làm tiêu đề Use attachment filename as title @@ -3637,7 +3637,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 80 - Use attachment filename as title + Sử dụng chủ đề làm tSử dụng tên tệp đính kèm làm tiêu đềiêu đề Do not assign title from this rule @@ -3645,7 +3645,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 84 - Do not assign title from this rule + Không gán tiêu đề từ quy tắc này Do not assign a correspondent @@ -3653,7 +3653,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 91 - Do not assign a correspondent + Không gán người tương ứng Use mail address @@ -3661,7 +3661,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 95 - Use mail address + Sử dụng địa chỉ thư Use name (or mail address if not available) @@ -3669,7 +3669,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 99 - Use name (or mail address if not available) + Sử dụng tên (hoặc địa chỉ thư nếu không có) Use correspondent selected below @@ -3677,7 +3677,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 103 - Use correspondent selected below + Sử dụng phóng viên được chọn bên dưới Create new mail rule @@ -3685,7 +3685,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 145 - Create new mail rule + Tạo quy tắc thư mới Edit mail rule @@ -3693,7 +3693,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts 149 - Edit mail rule + Chỉnh sửa quy tắc thư Path @@ -3729,7 +3729,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts 32 - See <a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling">documentation</a> for full list. + Xem <a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling">documentation</a> để xem toàn bộ danh sách. Create new storage path @@ -3813,7 +3813,7 @@ src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html 28 - First name + Tên Last name @@ -3825,7 +3825,7 @@ src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html 29 - Last name + Họ Active @@ -3833,7 +3833,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html 22 - Active + Hoạt động Superuser @@ -3849,7 +3849,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html 26 - (Grants all permissions and can view objects) + (Cấp tất cả các quyền và có thể xem các đối tượng) Create new user account @@ -3857,7 +3857,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts 44 - Create new user account + Tạo tài khoản người dùng mới Edit user account @@ -3865,7 +3865,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts 48 - Edit user account + Chỉnh sửa tài khoản người dùng Sort order @@ -3889,7 +3889,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html 30 - Enabled + Đã kích hoạt Triggers @@ -3901,7 +3901,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html 20 - Triggers + kích hoạt Trigger Workflow On: @@ -3909,7 +3909,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 31 - Trigger Workflow On: + Kích hoạt Quy trình làm việc khi: Add Trigger @@ -3917,7 +3917,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 33 - Add Trigger + Thêm trình kích hoạt Apply Actions: @@ -3925,7 +3925,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 73 - Apply Actions: + Áp dụng các hành động: Add Action @@ -3933,7 +3933,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 75 - Add Action + Thêm hành động Trigger type @@ -3941,7 +3941,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 121 - Trigger type + Loại kích hoạt Trigger for documents that match all filters specified below. @@ -3949,7 +3949,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 122 - Trigger for documents that match all filters specified below. + Kích hoạt cho các tài liệu khớp all với các bộ lọc được chỉ định dưới đây. Filter filename @@ -3957,7 +3957,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 125 - Lọc tên file + Lọc tên tệp Apply to documents that match this filename. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive. @@ -3989,7 +3989,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 128 - Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.</a> + Áp dụng cho các tài liệu khớp với đường dẫn này. Cho phép sử dụng ký tự đại diện được chỉ định là *. Đối với việc phân biệt chữ hoa chữ thường, sẽ được chuẩn hóa.</a> Filter mail rule @@ -3997,7 +3997,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 129 - Lọc mail rule + Quy tắc lọc thư Apply to documents consumed via this mail rule. @@ -4005,7 +4005,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 129 - Áp dụng cho các văn bản áp dụng mail rule này + Áp dụng cho các tài liệu được sử dụng thông qua quy tắc thư này Content matching algorithm @@ -4013,7 +4013,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 132 - Content matching algorithm + Thuật toán khớp nội dung Content matching pattern @@ -4021,7 +4021,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 134 - Content matching pattern + Mẫu khớp nội dung Has tags @@ -4029,7 +4029,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 143 - Has tags + Có thẻ Has correspondent @@ -4037,7 +4037,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 144 - Has correspondent + Có người tương ứng Has document type @@ -4045,7 +4045,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 145 - Has document type + Có loại tài liệu Action type @@ -4053,7 +4053,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 155 - Action type + Loại hành động Assign title @@ -4069,7 +4069,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 160 - Can include some placeholders, see <a target='_blank' href='https://docs.paperless-ngx.com/usage/#workflows'>documentation</a>. + Có thể bao gồm một số giá trị thay thế, xem <a target='_blank' href='https://docs.paperless-ngx.com/usage/#workflows'>documentation</a>. Assign tags @@ -4093,7 +4093,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 165 - Assign custom fields + Gán các trường tùy chỉnh Assign owner @@ -4125,7 +4125,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 216 - Remove tags + Xóa các thẻ Remove all @@ -4157,7 +4157,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 254 - Remove all + Xóa tất cả Remove correspondents @@ -4165,7 +4165,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 222 - Remove correspondents + Xóa các người tương ứng Remove document types @@ -4173,7 +4173,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 228 - Remove document types + Loại bỏ các loại tài liệu Remove storage paths @@ -4181,7 +4181,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 234 - Remove storage paths + Xóa đường dẫn lưu trữ Remove custom fields @@ -4189,7 +4189,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 240 - Remove custom fields + Xóa các trường tùy chỉnh Remove owners @@ -4197,7 +4197,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 247 - Remove owners + Xóa chủ sở hữu Remove permissions @@ -4205,7 +4205,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 253 - Remove permissions + Xóa các quyền truy cập View permissions @@ -4213,7 +4213,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 256 - View permissions + Quyền xem Edit permissions @@ -4221,7 +4221,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html 275 - Edit permissions + Quyền sửa Consume Folder @@ -4229,7 +4229,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 39 - Consume Folder + Sử dụng thư mục API Upload @@ -4237,7 +4237,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 43 - API Upload + Tải lên qua API Mail Fetch @@ -4245,7 +4245,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 47 - Mail Fetch + Lấy thư qua email Consumption Started @@ -4253,7 +4253,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 54 - Consumption Started + Bắt đầu sử dụng Document Added @@ -4261,7 +4261,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 58 - Document Added + Tài liệu đã được thêm Document Updated @@ -4269,7 +4269,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 62 - Document Updated + Tài liệu đã được cập nhật Assignment @@ -4277,7 +4277,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 69 - Assignment + Phân công Removal @@ -4285,7 +4285,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 73 - Removal + Gỡ bỏ Create new workflow @@ -4293,7 +4293,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 142 - Create new workflow + Tạo quy trình làm việc mới Edit workflow @@ -4301,7 +4301,7 @@ src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts 146 - Edit workflow + Chỉnh sửa quy trình làm việc All @@ -4325,7 +4325,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html 14 - All + Tất cả Any @@ -4349,7 +4349,7 @@ src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html 27 - Ngoại trừ + Loại trừ Create @@ -4502,7 +4502,7 @@ src/app/components/common/input/file/file.component.html 15 - Upload + Tải lên Show password @@ -4518,7 +4518,7 @@ src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html 9 - Edit Permissions + Chỉnh sửa Phân quyền Owner: @@ -4526,7 +4526,7 @@ src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html 26 - Owner: + Chủ sở hữu: View @@ -4542,7 +4542,7 @@ src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html 58 - View + Xem Add item @@ -4579,7 +4579,7 @@ src/app/components/common/input/select/select.component.ts 92 - No items found + Không tìm thấy mục nào Note: value has not yet been set and will not apply until explicitly changed @@ -4619,7 +4619,7 @@ src/app/components/common/page-header/page-header.component.html 9 - What's this? + Đây là gì? Read more @@ -4627,7 +4627,7 @@ src/app/components/common/page-header/page-header.component.html 15 - Read more + Đọc thêm Merge with existing permissions @@ -4635,7 +4635,7 @@ src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html 14 - Merge with existing permissions + Hợp nhất với các quyền hiện có Set permissions @@ -4643,7 +4643,7 @@ src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts 28 - Set permissions + Phân quyền Edit permissions for @@ -4651,7 +4651,7 @@ src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts 33 - Edit permissions for + Chỉnh sửa quyền cho Existing owner, user and group permissions will be merged with these settings. @@ -4659,7 +4659,7 @@ src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts 74 - Existing owner, user and group permissions will be merged with these settings. + Các quyền hiện tại của chủ sở hữu, người dùng và nhóm sẽ được hợp nhất với các cài đặt này. Any and all existing owner, user and group permissions will be replaced. @@ -4675,7 +4675,7 @@ src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html 26 - My documents + Tài liệu của tôi Shared with me @@ -4683,7 +4683,7 @@ src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html 36 - Shared with me + Được chia sẻ với tôi Shared by me @@ -4691,7 +4691,7 @@ src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html 46 - Shared by me + Được chia sẻ bởi tôi Unowned @@ -4699,7 +4699,7 @@ src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html 56 - Unowned + Chưa sở hữu Hide unowned @@ -4707,7 +4707,7 @@ src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html 88 - Hide unowned + Ẩn danh tính Type @@ -4719,7 +4719,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 45 - Type + Kiểu Change @@ -4727,7 +4727,7 @@ src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html 8 - Change + Thay đổi Inherited from group @@ -4751,7 +4751,7 @@ src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html 3 - Edit Profile + Chỉnh sửa hồ sơ Confirm Email @@ -4775,7 +4775,7 @@ src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html 31 - API Auth Token + Mã token xác thực API Copy @@ -4823,7 +4823,7 @@ src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html 55 - Warning: changing the token cannot be undone + Cảnh báo: Thay đổi mã token không thể được hoàn tác Connected social accounts @@ -4955,7 +4955,7 @@ src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts 23 - Chia sẻ link + Chia sẻ liên kết No existing links @@ -4963,7 +4963,7 @@ src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html 9,11 - Không tồn tại link + Không tồn tại liên kết Share @@ -5063,15 +5063,15 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 18 - Environment + Môi trường - Paperless-ngx Version + Tc group Version src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 22 - Paperless-ngx Version + Tc group Version Install Type @@ -5079,7 +5079,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 24 - Install Type + Loại cài đặt Server OS @@ -5095,7 +5095,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 28 - Media Storage + Phương tiện lưu trữ available @@ -5111,7 +5111,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 31 - total + tổng Database @@ -5119,7 +5119,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 41 - Database + Cơ sở dữ liệu Status @@ -5175,7 +5175,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 83 - Tasks + Công việc Redis Status @@ -5183,7 +5183,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 87 - Redis Status + Trạng thái Redis Celery Status @@ -5191,7 +5191,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 96 - Celery Status + Trạng thái của Celery Search Index @@ -5199,7 +5199,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 105 - Search Index + Chỉ mục tìm kiếm Last Updated @@ -5215,7 +5215,7 @@ src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html 121 - Classifier + Trình phân loại Last Trained @@ -5231,7 +5231,7 @@ src/app/components/common/toasts/toasts.component.html 41 - Copy Raw Error + Sao chép lỗi Hello , welcome to @@ -5239,7 +5239,7 @@ src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts 38 - Hello , welcome to + Xin chào , chào mừng bạn đến với Welcome to @@ -5505,7 +5505,7 @@ , - Paperless-ngx is running! + Tc group is running! src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html 2 @@ -5521,7 +5521,7 @@ Bạn đã có thể tải tài liệu lên! Tự mình khám phá các tính năng khác nhau của ứng dụng web này hoặc bắt đầu chuyến tham quan nhanh bằng nút bên dưới. - More detail on how to use and configure Paperless-ngx is always available in the documentation. + More detail on how to use and configure Tc group is always available in the documentation. src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html 4 @@ -5529,12 +5529,12 @@ Thông tin chi tiết hơn về cách sử dụng và định cấu hình có sẵn trong tài liệu. - Thanks for being a part of the Paperless-ngx community! + Thanks for being a part of the Tc group community! src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html 7 - Thanks for being a part of the Paperless-ngx community! + Cảm ơn bạn đã trở thành một phần của cộng đồng Tc group Start the tour @@ -5542,7 +5542,7 @@ src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html 8 - Start the tour + Bắt đầu hành trình Searching document with asn @@ -5826,7 +5826,7 @@ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html 260 - Archived document metadata + Dữ liệu siêu dữ liệu của tài liệu đã được lưu trữ Preview @@ -5842,7 +5842,7 @@ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html 279,282 - Notes + Ghi chú Save & next @@ -5962,7 +5962,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 320 - Confirm delete + Xác nhận xóa Do you really want to delete document ""? @@ -6038,7 +6038,7 @@ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts 858 - Page Fit + Phù hợp trang Split confirm @@ -6190,7 +6190,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html 98 - Merge + Hợp nhất Include: @@ -6206,7 +6206,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html 124 - Archived files + Tệp đã lưu trữ Original files @@ -6214,7 +6214,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html 128 - Original files + Tập tin gốc Use formatted filename @@ -6222,7 +6222,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html 133 - Use formatted filename + Sử dụng tên tệp được định dạng Error executing bulk operation @@ -6388,7 +6388,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 589 - Delete confirm + Xác nhận xóa This operation will permanently delete selected document(s). @@ -6396,7 +6396,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 590 - This operation will permanently delete selected document(s). + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tài liệu đã chọn. Delete document(s) @@ -6404,7 +6404,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 593 - Delete document(s) + Xóa (các) tài liệu This operation will permanently redo OCR for selected document(s). @@ -6412,7 +6412,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 629 - This operation will permanently redo OCR for selected document(s). + Thao tác này sẽ thực hiện lại OCR vĩnh viễn cho tài liệu đã chọn This operation will permanently rotate the original version of document(s). @@ -6428,7 +6428,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 682 - Merge confirm + Xác nhận hợp nhất This operation will merge selected documents into a new document. @@ -6444,7 +6444,7 @@ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 696 - Merged document will be queued for consumption. + Tài liệu đã hợp nhất sẽ được xếp hàng đợi để sử dụng. Filter by correspondent @@ -6608,7 +6608,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 9 - Select none + Bỏ chọn Select page @@ -6616,7 +6616,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 10 - Select page + Chọn trang Select all @@ -6624,7 +6624,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 11 - Select all + Chọn tất cả Sort @@ -6648,7 +6648,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 76 - Save as... + Lưu thành... {VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected of one document} other {Selected of documents}} @@ -6656,7 +6656,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 96 - {VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected of one document} other {Selected of documents}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected of one document} other {Selected của Tài liệu}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other { documents}} @@ -6664,7 +6664,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 100 - {VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other { documents}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other { Tài liệu}} (filtered) @@ -6672,7 +6672,7 @@ src/app/components/document-list/document-list.component.html 102 - (filtered) + (được lọc) Reset filters @@ -6840,7 +6840,7 @@ src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 118 - Title & content + Tiêu đề & nội dung Custom fields @@ -6848,7 +6848,7 @@ src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 123 - Custom fields + Các trường tùy chỉnh Advanced search @@ -6912,7 +6912,7 @@ src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 175,177 - Correspondent: + Người tương ứng: Without correspondent @@ -6928,7 +6928,7 @@ src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 185,187 - Document type: + Loại tài liệu: Without document type @@ -6992,7 +6992,7 @@ src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 218 - Owner: + Chủ sở hữu: Owner not in: @@ -7016,7 +7016,7 @@ src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html 3 - Save current view + Lưu chế độ xem hiện tại Filter rules error occurred while saving this view @@ -7040,7 +7040,7 @@ src/app/components/document-notes/document-notes.component.html 5 - Enter note + Nhập ghi chú Please enter a note. @@ -7056,7 +7056,7 @@ src/app/components/document-notes/document-notes.component.html 14 - Add note + Thêm ghi chú Delete note @@ -7116,7 +7116,7 @@ src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts 40 - correspondents + người biên tập Last used @@ -7124,7 +7124,7 @@ src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts 45 - Last used + Lần sử dụng cuối cùng Do you really want to delete the correspondent ""? @@ -7140,7 +7140,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html 4 - Customize the data fields that can be attached to documents. + Tùy chỉnh các trường dữ liệu có thể đính kèm vào tài liệu. Add Field @@ -7148,7 +7148,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html 9 - Add Field + Thêm trường Data Type @@ -7156,7 +7156,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html 18 - Data Type + Kiểu dữ liệu No fields defined. @@ -7164,7 +7164,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html 42 - No fields defined. + Không có trường nào được xác định Confirm delete field @@ -7172,7 +7172,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts 71 - Confirm delete field + Xác nhận xóa trường This operation will permanently delete this field. @@ -7180,7 +7180,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts 72 - This operation will permanently delete this field. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn trường này. Deleted field @@ -7188,7 +7188,7 @@ src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts 81 - Deleted field + Trường đã xóa Error deleting field. @@ -7212,7 +7212,7 @@ src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts 37 - document types + loại tài liệu Do you really want to delete the document type ""? @@ -7220,7 +7220,7 @@ src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts 44 - Do you really want to delete the document type ""? + Bạn có thực sự muốn xóa loại tài liệu ""? Mail Settings @@ -7228,7 +7228,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 2 - Mail Settings + Cài đặt thư Mail accounts @@ -7236,7 +7236,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 12 - Mail accounts + Tài khoản thư Add Account @@ -7244,7 +7244,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 14 - Add Account + Thêm tài khoản Server @@ -7252,7 +7252,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 21 - Server + Máy chủ No mail accounts defined. @@ -7260,7 +7260,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 48 - No mail accounts defined. + Không có tài khoản thư nào được xác định. Mail rules @@ -7268,7 +7268,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 56 - Mail rules + Quy tắc thư Add Rule @@ -7276,7 +7276,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 58 - Add Rule + Thêm quy tắc No mail rules defined. @@ -7284,7 +7284,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.html 92 - No mail rules defined. + Không có quy tắc thư nào được xác định. Error retrieving mail accounts @@ -7308,7 +7308,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 92 - Saved account "". + Đã lưu tài khoản "". Error saving account. @@ -7324,7 +7324,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 112 - Confirm delete mail account + Xác nhận xóa tài khoản thư This operation will permanently delete this mail account. @@ -7332,7 +7332,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 113 - This operation will permanently delete this mail account. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tài khoản thư này. Deleted mail account @@ -7356,7 +7356,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 152 - Saved rule "". + Đã lưu quy tắc "". Error saving rule. @@ -7364,7 +7364,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 163 - Error saving rule. + Lỗi lưu quy tắc Confirm delete mail rule @@ -7372,7 +7372,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 171 - Confirm delete mail rule + Xác nhận quy tắc xóa thư This operation will permanently delete this mail rule. @@ -7380,7 +7380,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 172 - This operation will permanently delete this mail rule. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn quy tắc thư này. Deleted mail rule @@ -7388,7 +7388,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 181 - Deleted mail rule + Quy tắc thư đã xóa Error deleting mail rule. @@ -7404,7 +7404,7 @@ src/app/components/manage/mail/mail.component.ts 212 - Permissions updated + Đã cập nhật quyền Error updating permissions @@ -7456,7 +7456,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html 38 - Matching + Khớp Document count @@ -7496,7 +7496,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html 82 - Filter Documents + Lọc tài liệu {VAR_PLURAL, plural, =1 {One } other { total }} @@ -7516,7 +7516,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html 110 - {VAR_PLURAL, plural, =1 {One } other { total }} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {One } other { tổng }} Automatic @@ -7528,7 +7528,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 15 - Automatic + Tự động None @@ -7540,7 +7540,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 45 - None + Không có Successfully created . @@ -7548,7 +7548,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 160 - Successfully created . + Đã tạo thành công . Error occurred while creating . @@ -7556,7 +7556,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 165 - Error occurred while creating . + Đã xảy ra lỗi khi tạo . Successfully updated . @@ -7580,7 +7580,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 205 - Associated documents will not be deleted. + Các tài liệu liên quan sẽ không bị xóa Error while deleting element @@ -7596,7 +7596,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 300 - Permissions updated successfully + Đã cập nhật quyền thành công This operation will permanently delete all objects. @@ -7604,7 +7604,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 321 - This operation will permanently delete all objects. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả các đối tượng. Objects deleted successfully @@ -7612,7 +7612,7 @@ src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts 335 - Objects deleted successfully + Đối tượng đã được xóa thành công Error deleting objects @@ -7636,7 +7636,7 @@ src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts 37 - storage paths + đường dẫn lưu trữ Do you really want to delete the storage path ""? @@ -7644,7 +7644,7 @@ src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts 52 - Do you really want to delete the storage path ""? + Bạn có thực sự muốn xóa đường dẫn lưu trữ ""? tag @@ -7652,7 +7652,7 @@ src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts 36 - tag + thẻ tags @@ -7660,7 +7660,7 @@ src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts 37 - tags + thẻ Do you really want to delete the tag ""? @@ -7671,12 +7671,12 @@ Do you really want to delete the tag ""? - Use workflows to customize the behavior of Paperless-ngx when events 'trigger' a workflow. + Use workflows to customize the behavior of Tc group when events 'trigger' a workflow. src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html 4 - Use workflows to customize the behavior of Paperless-ngx when events 'trigger' a workflow. + Sử dụng quy trình công việc để tùy chỉnh hành vi của Tc group khi các sự kiện 'kích hoạt' quy trình công việc Add Workflow @@ -7684,7 +7684,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html 9 - Add Workflow + Thêm quy trình làm việc Disabled @@ -7700,7 +7700,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html 46 - No workflows defined. + Không có quy trình làm việc nào được xác định Saved workflow "". @@ -7708,7 +7708,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts 79 - Saved workflow "". + Đã lưu quy trình làm việc "". Error saving workflow. @@ -7724,7 +7724,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts 95 - Confirm delete workflow + Xác nhận xóa quy trình làm việc This operation will permanently delete this workflow. @@ -7732,7 +7732,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts 96 - This operation will permanently delete this workflow. + Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn quy trình làm việc này. Deleted workflow @@ -7740,7 +7740,7 @@ src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts 105 - Deleted workflow + Đã xóa quy trình công việc Error deleting workflow. @@ -7780,7 +7780,7 @@ src/app/data/custom-field.ts 21 - Date + Ngày Integer @@ -7788,7 +7788,7 @@ src/app/data/custom-field.ts 25 - Integer + Số nguyên Number @@ -7796,7 +7796,7 @@ src/app/data/custom-field.ts 29 - Number + Số Monetary @@ -7804,7 +7804,7 @@ src/app/data/custom-field.ts 33 - Monetary + Tiền tệ Text @@ -7812,7 +7812,7 @@ src/app/data/custom-field.ts 37 - Text + Văn bản Url @@ -7828,7 +7828,7 @@ src/app/data/custom-field.ts 45 - Document Link + Liên kết tài liệu Auto: Learn matching automatically @@ -7836,7 +7836,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 16 - Auto: Learn matching automatically + Tự động: Tự học phù hợp một cách tự động Any word @@ -7844,7 +7844,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 20 - Any word + Bất kỳ từ nào Any: Document contains any of these words (space separated) @@ -7852,7 +7852,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 21 - Any: Document contains any of these words (space separated) + Bất kỳ: Tài liệu chứa bất kỳ từ nào trong số này (cách nhau bằng dấu cách) All words @@ -7860,7 +7860,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 25 - All words + Tất cả từ: All: Document contains all of these words (space separated) @@ -7868,7 +7868,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 26 - All: Document contains all of these words (space separated) + Tất cả: Tài liệu chứa tất cả các từ này (cách nhau bằng dấu cách) Exact match @@ -7876,7 +7876,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 30 - Exact match + Phù hợp chính xác Exact: Document contains this string @@ -7884,7 +7884,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 31 - Exact: Document contains this string + Chính xác: Tài liệu chứa chuỗi này Regular expression @@ -7900,7 +7900,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 36 - Regular expression: Document matches this regular expression + Biểu thức chính quy: Tài liệu khớp với biểu thức chính quy này Fuzzy word @@ -7908,7 +7908,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 40 - Fuzzy word + Từ mờ Fuzzy: Document contains a word similar to this word @@ -7916,7 +7916,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 41 - Fuzzy: Document contains a word similar to this word + Mờ nhạt: Tài liệu chứa một từ tương tự với từ này None: Disable matching @@ -7924,7 +7924,7 @@ src/app/data/matching-model.ts 46 - None: Disable matching + Không có: Vô hiệu hóa phù hợp General Settings @@ -7940,7 +7940,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 51 - OCR Settings + Cài đặt OCR Output Type @@ -7948,7 +7948,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 75 - Output Type + Loại đầu ra Language @@ -7956,7 +7956,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 83 - Language + Ngôn ngữ Pages @@ -7964,7 +7964,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 90 - Pages + Trang Mode @@ -7972,7 +7972,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 97 - Mode + Cách thức Skip Archive File @@ -7980,7 +7980,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 105 - Skip Archive File + Bỏ qua tập tin lưu trữ Image DPI @@ -7988,7 +7988,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 113 - Image DPI + Độ phân giải ảnh Clean @@ -7996,7 +7996,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 120 - Clean + Làm sạch Deskew @@ -8004,7 +8004,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 128 - Deskew + Nghiêng Rotate Pages @@ -8012,7 +8012,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 135 - Rotate Pages + Xoay trang Rotate Pages Threshold @@ -8020,7 +8020,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 142 - Rotate Pages Threshold + Ngưỡng xoay trang Max Image Pixels @@ -8028,7 +8028,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 149 - Max Image Pixels + Số điểm ảnh tối đa Color Conversion Strategy @@ -8036,7 +8036,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 156 - Color Conversion Strategy + Chiến lược chuyển đổi màu sắc OCR Arguments @@ -8044,7 +8044,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 164 - OCR Arguments + Đối số OCR Application Logo @@ -8052,7 +8052,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 171 - Application Logo + Logo ứng dụng Application Title @@ -8060,7 +8060,7 @@ src/app/data/paperless-config.ts 178 - Application Title + Tiêu đề ứng dụng Warning: You have unsaved changes to your document(s). @@ -8088,7 +8088,7 @@ src/app/services/open-documents.service.ts 131 - Unsaved Changes + Những thay đổi chưa được lưu You have unsaved changes. @@ -8100,7 +8100,7 @@ src/app/services/open-documents.service.ts 132 - You have unsaved changes. + Bạn có các thay đổi chưa lưu. Are you sure you want to leave? @@ -8108,7 +8108,7 @@ src/app/guards/dirty-form.guard.ts 19 - Are you sure you want to leave? + Bạn có chắc muốn rời đi không? Leave page @@ -8116,7 +8116,7 @@ src/app/guards/dirty-form.guard.ts 21 - Leave page + Rời khỏi trang You have unsaved changes to the saved view @@ -8164,7 +8164,7 @@ src/app/pipes/yes-no.pipe.ts 8 - Yes + Có No @@ -8172,7 +8172,7 @@ src/app/pipes/yes-no.pipe.ts 8 - No + Không Document already exists. @@ -8336,7 +8336,7 @@ src/app/services/rest/document.service.ts 31 - Modified + Đã sửa đổi Search score @@ -8633,7 +8633,7 @@ src/app/services/settings.service.ts 548 - You can restart the tour from the settings page. + Bạn có thể bắt đầu lại chuyến tham quan từ trang cài đặt. Connecting... @@ -8657,7 +8657,7 @@ src/app/services/upload-documents.service.ts 57 - Upload complete, waiting... + Tải lên hoàn tất, đang chờ... HTTP error: diff --git a/src/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po index ac61a23c5..e86171c89 100644 --- a/src/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: paperless-ngx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-07 18:36-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-03 06:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 01:37\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "là thẻ inbox" #: documents/models.py:106 msgid "Marks this tag as an inbox tag: All newly consumed documents will be tagged with inbox tags." -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu thẻ này là một thẻ hộp thư đến: Tất cả các tài liệu mới được tiêu thụ sẽ được gắn thẻ với các thẻ hộp thư đến." #: documents/models.py:112 msgid "tag" @@ -135,8 +135,12 @@ msgid "content" msgstr "nội dung" #: documents/models.py:174 -msgid "The raw, text-only data of the document. This field is primarily used for searching." +msgid "" +"The raw, text-only data of the document. This field is primarily used for " +"searching." msgstr "" +"Dữ liệu gốc chỉ bao gồm văn bản của tài liệu. Trường này chủ yếu được sử " +"dụng cho mục đích tìm kiếm." #: documents/models.py:179 msgid "mime type" @@ -148,15 +152,15 @@ msgstr "kiểm tra giá trị" #: documents/models.py:193 msgid "The checksum of the original document." -msgstr "" +msgstr "Giá trị kiểm tra của tài liệu gốc." #: documents/models.py:197 msgid "archive checksum" -msgstr "" +msgstr "kiểm tra giá trị lưu trữ" #: documents/models.py:202 msgid "The checksum of the archived document." -msgstr "" +msgstr "Giá trị kiểm tra của tài liệu đã được lưu trữ." #: documents/models.py:205 documents/models.py:385 documents/models.py:659 #: documents/models.py:697 documents/models.py:767 documents/models.py:804 @@ -181,31 +185,31 @@ msgstr "tên tập tin" #: documents/models.py:236 msgid "Current filename in storage" -msgstr "Tên tệp hiện tại trong bộ nhớ" +msgstr "Tên tệp hiện tại trong lưu trữ" #: documents/models.py:240 msgid "archive filename" -msgstr "" +msgstr "tên tệp lưu trữ" #: documents/models.py:246 msgid "Current archive filename in storage" -msgstr "" +msgstr "Tên tệp lưu trữ hiện tại trong lưu trữ" #: documents/models.py:250 msgid "original filename" -msgstr "" +msgstr "tên tệp gốc" #: documents/models.py:256 msgid "The original name of the file when it was uploaded" -msgstr "" +msgstr "Tên ban đầu của tệp khi được tải lên" #: documents/models.py:263 msgid "archive serial number" -msgstr "" +msgstr "số serial lưu trữ" #: documents/models.py:273 msgid "The position of this document in your physical document archive." -msgstr "" +msgstr "Vị trí của tài liệu này trong lưu trữ tài liệu vật lý của bạn." #: documents/models.py:279 documents/models.py:670 documents/models.py:724 msgid "document" @@ -233,7 +237,7 @@ msgstr "lỗi" #: documents/models.py:372 msgid "critical" -msgstr "" +msgstr "nghiêm trọng" #: documents/models.py:375 msgid "group" @@ -245,7 +249,7 @@ msgstr "tin nhắn" #: documents/models.py:380 msgid "level" -msgstr "" +msgstr "mức độ" #: documents/models.py:389 msgid "log" @@ -253,15 +257,15 @@ msgstr "bản ghi" #: documents/models.py:390 msgid "logs" -msgstr "log" +msgstr "bản ghi" #: documents/models.py:400 msgid "show on dashboard" -msgstr "hiển thị dashboard" +msgstr "hiển thị trên bảng điều khiển" #: documents/models.py:403 msgid "show in sidebar" -msgstr "hiển thị trong slidebar" +msgstr "hiển thị trong thanh bên" #: documents/models.py:407 msgid "sort field" @@ -269,7 +273,7 @@ msgstr "trường sắp xếp" #: documents/models.py:412 msgid "sort reverse" -msgstr "" +msgstr "đảo ngược sắp xếp" #: documents/models.py:416 documents/models.py:469 msgid "saved view" @@ -281,633 +285,653 @@ msgstr "lưu chế độ xem" #: documents/models.py:425 msgid "title contains" -msgstr "" +msgstr "tiêu đề chứa" #: documents/models.py:426 msgid "content contains" -msgstr "" +msgstr "nội dung chứa" #: documents/models.py:427 msgid "ASN is" -msgstr "" +msgstr "ASN là" #: documents/models.py:428 msgid "correspondent is" -msgstr "" +msgstr "người tương ứng là" #: documents/models.py:429 msgid "document type is" -msgstr "" +msgstr "loại tài liệu là" #: documents/models.py:430 msgid "is in inbox" -msgstr "" +msgstr "nằm trong hộp thư đến" #: documents/models.py:431 msgid "has tag" -msgstr "" +msgstr "có nhãn" #: documents/models.py:432 msgid "has any tag" -msgstr "" +msgstr "có bất kỳ nhãn nào" #: documents/models.py:433 msgid "created before" -msgstr "" +msgstr "đã tạo trước" #: documents/models.py:434 msgid "created after" -msgstr "" +msgstr "đã tạo sau" #: documents/models.py:435 msgid "created year is" -msgstr "" +msgstr "năm tạo là" #: documents/models.py:436 msgid "created month is" -msgstr "" +msgstr "tháng tạo là" #: documents/models.py:437 msgid "created day is" -msgstr "" +msgstr "ngày tạo là" #: documents/models.py:438 msgid "added before" -msgstr "" +msgstr "đã thêm trước" #: documents/models.py:439 msgid "added after" -msgstr "" +msgstr "đã thêm sau" #: documents/models.py:440 msgid "modified before" -msgstr "" +msgstr "đã sửa đổi trước" #: documents/models.py:441 msgid "modified after" -msgstr "" +msgstr "đã sửa đổi sau" #: documents/models.py:442 msgid "does not have tag" -msgstr "" +msgstr "không có nhãn" #: documents/models.py:443 msgid "does not have ASN" -msgstr "" +msgstr "không có ASN" #: documents/models.py:444 msgid "title or content contains" -msgstr "" +msgstr "tiêu đề hoặc nội dung chứa" #: documents/models.py:445 msgid "fulltext query" -msgstr "" +msgstr "truy vấn toàn văn" #: documents/models.py:446 msgid "more like this" -msgstr "" +msgstr "nhiều hơn như thế này" #: documents/models.py:447 msgid "has tags in" -msgstr "" +msgstr "có nhãn trong" #: documents/models.py:448 msgid "ASN greater than" -msgstr "" +msgstr "ASN lớn hơn" #: documents/models.py:449 msgid "ASN less than" -msgstr "" +msgstr "ASN nhỏ hơn" #: documents/models.py:450 msgid "storage path is" -msgstr "" +msgstr "đường dẫn lưu trữ là" #: documents/models.py:451 msgid "has correspondent in" -msgstr "" +msgstr "có người tương ứng trong" #: documents/models.py:452 msgid "does not have correspondent in" -msgstr "" +msgstr "không có người tương ứng trong" #: documents/models.py:453 msgid "has document type in" -msgstr "" +msgstr "có loại tài liệu trong" #: documents/models.py:454 msgid "does not have document type in" -msgstr "" +msgstr "không có loại tài liệu trong" #: documents/models.py:455 msgid "has storage path in" -msgstr "" +msgstr "có đường dẫn lưu trữ trong" #: documents/models.py:456 msgid "does not have storage path in" -msgstr "" +msgstr "không có đường dẫn lưu trữ trong" #: documents/models.py:457 msgid "owner is" -msgstr "" +msgstr "chủ sở hữu là" #: documents/models.py:458 msgid "has owner in" -msgstr "" +msgstr "có chủ sở hữu trong" #: documents/models.py:459 msgid "does not have owner" -msgstr "" +msgstr "không có chủ sở hữu" #: documents/models.py:460 msgid "does not have owner in" -msgstr "" +msgstr "không có chủ sở hữu trong" #: documents/models.py:461 msgid "has custom field value" -msgstr "" +msgstr "có giá trị trường tùy chỉnh" #: documents/models.py:462 msgid "is shared by me" -msgstr "" +msgstr "được chia sẻ bởi tôi" #: documents/models.py:472 msgid "rule type" -msgstr "" +msgstr "loại quy tắc" #: documents/models.py:474 msgid "value" -msgstr "" +msgstr "giá trị" #: documents/models.py:477 msgid "filter rule" -msgstr "" +msgstr "quy tắc lọc" #: documents/models.py:478 msgid "filter rules" -msgstr "" +msgstr "quy tắc lọc" #: documents/models.py:589 msgid "Task ID" -msgstr "" +msgstr "ID công việc" #: documents/models.py:590 msgid "Celery ID for the Task that was run" -msgstr "" +msgstr "ID Celery cho công việc đã được thực thi" #: documents/models.py:595 msgid "Acknowledged" -msgstr "" +msgstr "Đã nhận" #: documents/models.py:596 msgid "If the task is acknowledged via the frontend or API" -msgstr "" +msgstr "Nếu công việc đã được nhận thông qua giao diện người dùng hoặc API" #: documents/models.py:602 msgid "Task Filename" -msgstr "" +msgstr "Tên tệp công việc" #: documents/models.py:603 msgid "Name of the file which the Task was run for" -msgstr "" +msgstr "Tên của tệp mà Công việc đã được thực thi cho" #: documents/models.py:609 msgid "Task Name" -msgstr "" +msgstr "Tên công việc" #: documents/models.py:610 msgid "Name of the Task which was run" -msgstr "" +msgstr "Tên của Công việc đã được thực thi" #: documents/models.py:617 msgid "Task State" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái công việc" #: documents/models.py:618 msgid "Current state of the task being run" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái hiện tại của công việc đang thực thi" #: documents/models.py:623 msgid "Created DateTime" -msgstr "" +msgstr "Thời gian tạo" #: documents/models.py:624 msgid "Datetime field when the task result was created in UTC" -msgstr "" +msgstr "Trường ngày giờ khi kết quả công việc được tạo ra ở múi giờ UTC" #: documents/models.py:629 msgid "Started DateTime" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu" #: documents/models.py:630 msgid "Datetime field when the task was started in UTC" -msgstr "" +msgstr "Trường ngày giờ khi công việc được bắt đầu ở múi giờ UTC" #: documents/models.py:635 msgid "Completed DateTime" -msgstr "" +msgstr "Thời gian hoàn thành" #: documents/models.py:636 msgid "Datetime field when the task was completed in UTC" -msgstr "" +msgstr "Trường ngày giờ khi công việc được hoàn thành ở múi giờ UTC" #: documents/models.py:641 msgid "Result Data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu kết quả" #: documents/models.py:643 msgid "The data returned by the task" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu được trả về bởi công việc" #: documents/models.py:655 msgid "Note for the document" -msgstr "" +msgstr "Ghi chú cho tài liệu" #: documents/models.py:679 msgid "user" -msgstr "" +msgstr "người dùng" #: documents/models.py:684 msgid "note" -msgstr "" +msgstr "ghi chú" #: documents/models.py:685 msgid "notes" -msgstr "" +msgstr "ghi chú" #: documents/models.py:693 msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Lưu trữ" #: documents/models.py:694 msgid "Original" -msgstr "" +msgstr "Gốc" #: documents/models.py:705 msgid "expiration" -msgstr "" +msgstr "hết hạn" #: documents/models.py:712 msgid "slug" -msgstr "" +msgstr "slug" #: documents/models.py:744 msgid "share link" -msgstr "" +msgstr "liên kết chia sẻ" #: documents/models.py:745 msgid "share links" -msgstr "" +msgstr "liên kết chia sẻ" #: documents/models.py:757 msgid "String" -msgstr "" +msgstr "Chuỗi" #: documents/models.py:758 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: documents/models.py:759 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: documents/models.py:760 msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #: documents/models.py:761 msgid "Integer" -msgstr "" +msgstr "Số nguyên" #: documents/models.py:762 msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Số thực" #: documents/models.py:763 msgid "Monetary" -msgstr "" +msgstr "Tiền tệ" #: documents/models.py:764 msgid "Document Link" -msgstr "" +msgstr "Liên kết tài liệu" #: documents/models.py:776 msgid "data type" -msgstr "" +msgstr "kiểu dữ liệu" #: documents/models.py:784 msgid "custom field" -msgstr "" +msgstr "trường tùy chỉnh" #: documents/models.py:785 msgid "custom fields" -msgstr "" +msgstr "các trường tùy chỉnh" #: documents/models.py:847 msgid "custom field instance" -msgstr "" +msgstr "thể hiện trường tùy chỉnh" #: documents/models.py:848 msgid "custom field instances" -msgstr "" +msgstr "các thể hiện trường tùy chỉnh" #: documents/models.py:905 msgid "Consumption Started" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu tiêu thụ" #: documents/models.py:906 msgid "Document Added" -msgstr "" +msgstr "Tài liệu Đã Thêm" #: documents/models.py:907 msgid "Document Updated" -msgstr "" +msgstr "Tài liệu Đã Cập Nhật" #: documents/models.py:910 msgid "Consume Folder" -msgstr "" +msgstr "Thư mục Tiêu Thụ" #: documents/models.py:911 msgid "Api Upload" -msgstr "" +msgstr "Tải Lên API" #: documents/models.py:912 msgid "Mail Fetch" -msgstr "" +msgstr "Lấy Thư" #: documents/models.py:915 msgid "Workflow Trigger Type" -msgstr "" +msgstr "Loại Kích Hoạt Luồng Công Việc" #: documents/models.py:927 msgid "filter path" -msgstr "" +msgstr "đường dẫn bộ lọc" #: documents/models.py:932 -msgid "Only consume documents with a path that matches this if specified. Wildcards specified as * are allowed. Case insensitive." +msgid "" +"Only consume documents with a path that matches this if specified. Wildcards " +"specified as * are allowed. Case insensitive." msgstr "" +"Chỉ tiêu thụ các tài liệu có đường dẫn khớp với điều này nếu được chỉ định. " +"Ký tự đại diện được xác định là * được cho phép. Không phân biệt chữ hoa chữ " +"thường." #: documents/models.py:939 msgid "filter filename" -msgstr "" +msgstr "tên tệp bộ lọc" #: documents/models.py:944 paperless_mail/models.py:148 -msgid "Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive." +msgid "" +"Only consume documents which entirely match this filename if specified. " +"Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive." msgstr "" +"Chỉ tiêu thụ các tài liệu có đường dẫn khớp với điều này nếu được chỉ định. " +"Ký tự đại diện được xác định là * được cho phép. Không phân biệt chữ hoa chữ " +"thường." #: documents/models.py:955 msgid "filter documents from this mail rule" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc tài liệu từ quy tắc thư này" #: documents/models.py:971 msgid "has these tag(s)" -msgstr "" +msgstr "có các nhãn này" #: documents/models.py:979 msgid "has this document type" -msgstr "" +msgstr "có loại tài liệu này" #: documents/models.py:987 msgid "has this correspondent" -msgstr "" +msgstr "có người tương ứng này" #: documents/models.py:991 msgid "workflow trigger" -msgstr "" +msgstr "kích hoạt luồng công việc" #: documents/models.py:992 msgid "workflow triggers" -msgstr "" +msgstr "các kích hoạt luồng công việc" #: documents/models.py:1002 msgid "Assignment" -msgstr "" +msgstr "Phân công" #: documents/models.py:1006 msgid "Removal" -msgstr "" +msgstr "Xóa bỏ" #: documents/models.py:1010 msgid "Workflow Action Type" -msgstr "" +msgstr "Loại Hành Động Luồng Công Việc" #: documents/models.py:1016 msgid "assign title" -msgstr "" +msgstr "gán tiêu đề" #: documents/models.py:1021 -msgid "Assign a document title, can include some placeholders, see documentation." +msgid "" +"Assign a document title, can include some placeholders, see documentation." msgstr "" +"Gán tiêu đề cho tài liệu, có thể bao gồm một số trình giữ chỗ, xem tài liệu " +"hướng dẫn để biết thêm thông tin chi tiết." #: documents/models.py:1030 paperless_mail/models.py:216 msgid "assign this tag" -msgstr "" +msgstr "gán nhãn này" #: documents/models.py:1039 paperless_mail/models.py:224 msgid "assign this document type" -msgstr "" +msgstr "gán loại tài liệu này" #: documents/models.py:1048 paperless_mail/models.py:238 msgid "assign this correspondent" -msgstr "" +msgstr "gán người tương ứng này" #: documents/models.py:1057 msgid "assign this storage path" -msgstr "" +msgstr "gán đường dẫn lưu trữ này" #: documents/models.py:1066 msgid "assign this owner" -msgstr "" +msgstr "gán chủ sở hữu này" #: documents/models.py:1073 msgid "grant view permissions to these users" -msgstr "" +msgstr "cấp quyền xem cho các người dùng này" #: documents/models.py:1080 msgid "grant view permissions to these groups" -msgstr "" +msgstr "cấp quyền xem cho các nhóm này" #: documents/models.py:1087 msgid "grant change permissions to these users" -msgstr "" +msgstr "cấp quyền thay đổi cho các người dùng này" #: documents/models.py:1094 msgid "grant change permissions to these groups" -msgstr "" +msgstr "cấp quyền thay đổi cho các nhóm này" #: documents/models.py:1101 msgid "assign these custom fields" -msgstr "" +msgstr "gán các trường tùy chỉnh này" #: documents/models.py:1108 msgid "remove these tag(s)" -msgstr "" +msgstr "xóa các nhãn này" #: documents/models.py:1113 msgid "remove all tags" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các nhãn" #: documents/models.py:1120 msgid "remove these document type(s)" -msgstr "" +msgstr "xóa các loại tài liệu này" #: documents/models.py:1125 msgid "remove all document types" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các loại tài liệu" #: documents/models.py:1132 msgid "remove these correspondent(s)" -msgstr "" +msgstr "xóa các người tương ứng này" #: documents/models.py:1137 msgid "remove all correspondents" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các người tương ứng" #: documents/models.py:1144 msgid "remove these storage path(s)" -msgstr "" +msgstr "xóa các đường dẫn lưu trữ này" #: documents/models.py:1149 msgid "remove all storage paths" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các đường dẫn lưu trữ" #: documents/models.py:1156 msgid "remove these owner(s)" -msgstr "" +msgstr "xóa các chủ sở hữu này" #: documents/models.py:1161 msgid "remove all owners" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các chủ sở hữu" #: documents/models.py:1168 msgid "remove view permissions for these users" -msgstr "" +msgstr "xóa quyền xem cho các người dùng này" #: documents/models.py:1175 msgid "remove view permissions for these groups" -msgstr "" +msgstr "xóa quyền xem cho các nhóm này" #: documents/models.py:1182 msgid "remove change permissions for these users" -msgstr "" +msgstr "xóa quyền thay đổi cho các người dùng này" #: documents/models.py:1189 msgid "remove change permissions for these groups" -msgstr "" +msgstr "xóa quyền thay đổi cho các nhóm này" #: documents/models.py:1194 msgid "remove all permissions" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các quyền" #: documents/models.py:1201 msgid "remove these custom fields" -msgstr "" +msgstr "xóa các trường tùy chỉnh này" #: documents/models.py:1206 msgid "remove all custom fields" -msgstr "" +msgstr "xóa tất cả các trường tùy chỉnh" #: documents/models.py:1210 msgid "workflow action" -msgstr "" +msgstr "hành động luồng công việc" #: documents/models.py:1211 msgid "workflow actions" -msgstr "" +msgstr "các hành động luồng công việc" #: documents/models.py:1220 paperless_mail/models.py:95 msgid "order" -msgstr "" +msgstr "thứ tự" #: documents/models.py:1226 msgid "triggers" -msgstr "" +msgstr "kích hoạt" #: documents/models.py:1233 msgid "actions" -msgstr "" +msgstr "hành động" #: documents/models.py:1236 msgid "enabled" -msgstr "" +msgstr "đã kích hoạt" #: documents/serialisers.py:114 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "Biểu thức chính quy không hợp lệ: %(error)s" #: documents/serialisers.py:417 msgid "Invalid color." -msgstr "" +msgstr "Màu không hợp lệ." #: documents/serialisers.py:1143 #, python-format msgid "File type %(type)s not supported" -msgstr "" +msgstr "Loại tệp %(type)s không được hỗ trợ" #: documents/serialisers.py:1252 msgid "Invalid variable detected." -msgstr "" +msgstr "Phát hiện biến không hợp lệ." #: documents/templates/account/email/base_message.txt:1 #, python-format msgid "Hello from %(site_name)s!" -msgstr "" +msgstr "Xin chào từ %(site_name)s!" #: documents/templates/account/email/base_message.txt:5 #, python-format -msgid "Thank you for using %(site_name)s!\n" +msgid "" +"Thank you for using %(site_name)s!\n" "%(site_domain)s" msgstr "" +"Cảm ơn bạn đã sử dụng %(site_name)s!\n" +"%(site_domain)s" #: documents/templates/account/login.html:5 msgid "Paperless-ngx sign in" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập Tc group" #: documents/templates/account/login.html:10 msgid "Please sign in." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng đăng nhập." #: documents/templates/account/login.html:12 #, python-format msgid "Don't have an account yet? Sign up" -msgstr "" +msgstr "Chưa có tài khoản? Đăng ký" #: documents/templates/account/login.html:19 #: documents/templates/account/signup.html:15 #: documents/templates/socialaccount/signup.html:13 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Tên người dùng" #: documents/templates/account/login.html:20 #: documents/templates/account/signup.html:17 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu" #: documents/templates/account/login.html:30 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập" #: documents/templates/account/login.html:34 msgid "Forgot your password?" -msgstr "" +msgstr "Quên mật khẩu?" #: documents/templates/account/login.html:45 #: documents/templates/account/signup.html:49 msgid "or sign in via" -msgstr "" +msgstr "hoặc đăng nhập qua" #: documents/templates/account/password_reset.html:5 msgid "Paperless-ngx reset password request" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu đặt lại mật khẩu Tc group" #: documents/templates/account/password_reset.html:9 -msgid "Enter your email address below, and we'll email instructions for setting a new one." +msgid "" +"Enter your email address below, and we'll email instructions for setting a " +"new one." msgstr "" +"Vui lòng nhập địa chỉ email của bạn bên dưới, chúng tôi sẽ gửi cho bạn hướng " +"dẫn để thiết lập mật khẩu mới." #: documents/templates/account/password_reset.html:12 msgid "An error occurred. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Một lỗi đã xảy ra. Vui lòng thử lại." #: documents/templates/account/password_reset.html:15 msgid "Email" @@ -915,692 +939,736 @@ msgstr "" #: documents/templates/account/password_reset.html:21 msgid "Send me instructions!" -msgstr "" +msgstr "Gửi cho tôi hướng dẫn!" #: documents/templates/account/password_reset_done.html:5 msgid "Paperless-ngx reset password sent" -msgstr "" +msgstr "Tc group đã gửi yêu cầu đặt lại mật khẩu" #: documents/templates/account/password_reset_done.html:9 msgid "Check your inbox." -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra hộp thư đến của bạn." #: documents/templates/account/password_reset_done.html:13 -msgid "We've emailed you instructions for setting your password. You should receive the email shortly!" +msgid "" +"We've emailed you instructions for setting your password. You should receive " +"the email shortly!" msgstr "" +"Chúng tôi đã gửi cho bạn hướng dẫn để thiết lập mật khẩu. Bạn sẽ nhận được " +"email trong một thời gian ngắn!" #: documents/templates/account/password_reset_from_key.html:5 msgid "Paperless-ngx reset password confirmation" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận đặt lại mật khẩu Tc group" #: documents/templates/account/password_reset_from_key.html:9 msgid "Set a new password." -msgstr "" +msgstr "Đặt mật khẩu mới." #: documents/templates/account/password_reset_from_key.html:15 msgid "request a new password reset" -msgstr "" +msgstr "yêu cầu đặt lại mật khẩu mới" #: documents/templates/account/password_reset_from_key.html:17 msgid "New Password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu mới" #: documents/templates/account/password_reset_from_key.html:18 msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận mật khẩu" #: documents/templates/account/password_reset_from_key.html:28 msgid "Change my password" -msgstr "" +msgstr "Đổi mật khẩu của tôi" #: documents/templates/account/password_reset_from_key_done.html:5 msgid "Paperless-ngx reset password complete" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tất đặt lại mật khẩu Tc group" #: documents/templates/account/password_reset_from_key_done.html:9 msgid "Password reset complete." -msgstr "" +msgstr "Đặt lại mật khẩu hoàn tất." #: documents/templates/account/password_reset_from_key_done.html:14 #, python-format -msgid "Your new password has been set. You can now log in" +msgid "" +"Your new password has been set. You can now log " +"in" msgstr "" +"Mật khẩu mới của bạn đã được thiết lập. Bây giờ bạn có thể đăng nhập." #: documents/templates/account/signup.html:5 msgid "Paperless-ngx sign up" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký Tc group" #: documents/templates/account/signup.html:10 #, python-format msgid "Already have an account? Sign in" -msgstr "" +msgstr "Đã có tài khoản? Đăng nhập" #: documents/templates/account/signup.html:16 #: documents/templates/socialaccount/signup.html:14 msgid "Email (optional)" -msgstr "" +msgstr "Email (tùy chọn)" #: documents/templates/account/signup.html:18 msgid "Password (again)" -msgstr "" +msgstr "Nhập lại mật khẩu" #: documents/templates/account/signup.html:36 #: documents/templates/socialaccount/signup.html:27 msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký" #: documents/templates/index.html:61 msgid "Paperless-ngx is loading..." -msgstr "" +msgstr "Tc group đang tải..." #: documents/templates/index.html:62 msgid "Still here?! Hmm, something might be wrong." -msgstr "" +msgstr "Vẫn ở đây?! Hình như có gì đó không đúng." #: documents/templates/index.html:62 msgid "Here's a link to the docs." -msgstr "" +msgstr "Dưới đây là liên kết đến tài liệu." #: documents/templates/paperless-ngx/base.html:41 msgid "Share link was not found." -msgstr "" +msgstr "Liên kết chia sẻ không được tìm thấy." #: documents/templates/paperless-ngx/base.html:45 msgid "Share link has expired." -msgstr "" +msgstr "Liên kết chia sẻ đã hết hạn." #: documents/templates/socialaccount/authentication_error.html:5 #: documents/templates/socialaccount/login.html:5 msgid "Paperless-ngx social account sign in" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập tài khoản xã hội Tc group" #: documents/templates/socialaccount/authentication_error.html:10 #, python-format -msgid "An error occurred while attempting to login via your social network account. Back to the login page" +msgid "" +"An error occurred while attempting to login via your social network account. " +"Back to the login page" msgstr "" +"Đã xảy ra lỗi khi cố gắng đăng nhập qua tài khoản mạng xã hội của bạn. Quay " +"lại trang đăng nhập" #: documents/templates/socialaccount/login.html:10 #, python-format msgid "You are about to connect a new third-party account from %(provider)s." msgstr "" +"Bạn đang chuẩn bị kết nối một tài khoản bên thứ ba mới từ %(provider)s." #: documents/templates/socialaccount/login.html:13 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Tiếp tục" #: documents/templates/socialaccount/signup.html:5 msgid "Paperless-ngx social account sign up" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký tài khoản xã hội Tc group" #: documents/templates/socialaccount/signup.html:10 #, python-format msgid "You are about to use your %(provider_name)s account to login." -msgstr "" +msgstr "Bạn sắp sử dụng tài khoản %(provider_name)s của mình để đăng nhập." #: documents/templates/socialaccount/signup.html:11 msgid "As a final step, please complete the following form:" -msgstr "" +msgstr "Là bước cuối cùng, vui lòng hoàn tất biểu mẫu sau:" #: documents/validators.py:17 #, python-brace-format msgid "Unable to parse URI {value}, missing scheme" -msgstr "" +msgstr "Không thể phân tích URI {value}, thiếu scheme" #: documents/validators.py:22 #, python-brace-format msgid "Unable to parse URI {value}, missing net location or path" -msgstr "" +msgstr "Không thể phân tích URI {value}, thiếu vị trí mạng hoặc đường dẫn" #: documents/validators.py:27 #, python-brace-format msgid "Unable to parse URI {value}" -msgstr "" +msgstr "Không thể phân tích URI {value}" #: paperless/apps.py:10 msgid "Paperless" -msgstr "" +msgstr "Paperless" #: paperless/models.py:26 msgid "pdf" -msgstr "" +msgstr "pdf" #: paperless/models.py:27 msgid "pdfa" -msgstr "" +msgstr "pdfa" #: paperless/models.py:28 msgid "pdfa-1" -msgstr "" +msgstr "pdfa-1" #: paperless/models.py:29 msgid "pdfa-2" -msgstr "" +msgstr "pdfa-2" #: paperless/models.py:30 msgid "pdfa-3" -msgstr "" +msgstr "pdfa-3" #: paperless/models.py:39 msgid "skip" -msgstr "" +msgstr "bỏ qua" #: paperless/models.py:40 msgid "redo" -msgstr "" +msgstr "làm lại" #: paperless/models.py:41 msgid "force" -msgstr "" +msgstr "bắt buộc" #: paperless/models.py:42 msgid "skip_noarchive" -msgstr "" +msgstr "bỏ qua không lưu trữ" #: paperless/models.py:50 msgid "never" -msgstr "" +msgstr "không bao giờ" #: paperless/models.py:51 msgid "with_text" -msgstr "" +msgstr "với văn bản" #: paperless/models.py:52 msgid "always" -msgstr "" +msgstr "luôn luôn" #: paperless/models.py:60 msgid "clean" -msgstr "" +msgstr "làm sạch" #: paperless/models.py:61 msgid "clean-final" -msgstr "" +msgstr "làm sạch cuối cùng" #: paperless/models.py:62 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "không gì" #: paperless/models.py:70 msgid "LeaveColorUnchanged" -msgstr "" +msgstr "Để màu không thay đổi" #: paperless/models.py:71 msgid "RGB" -msgstr "" +msgstr "RGB" #: paperless/models.py:72 msgid "UseDeviceIndependentColor" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng màu độc lập với thiết bị" #: paperless/models.py:73 msgid "Gray" -msgstr "" +msgstr "Xám" #: paperless/models.py:74 msgid "CMYK" -msgstr "" +msgstr "CMYK" #: paperless/models.py:83 msgid "Sets the output PDF type" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập loại PDF đầu ra" #: paperless/models.py:95 msgid "Do OCR from page 1 to this value" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện OCR từ trang 1 đến giá trị này" #: paperless/models.py:101 msgid "Do OCR using these languages" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện OCR bằng các ngôn ngữ này" #: paperless/models.py:108 msgid "Sets the OCR mode" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập chế độ OCR" #: paperless/models.py:116 msgid "Controls the generation of an archive file" -msgstr "" +msgstr "Kiểm soát việc tạo ra một tệp lưu trữ" #: paperless/models.py:124 msgid "Sets image DPI fallback value" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập giá trị sao chép DPI hình ảnh" #: paperless/models.py:131 msgid "Controls the unpaper cleaning" -msgstr "" +msgstr "Kiểm soát việc làm sạch unpaper" #: paperless/models.py:138 msgid "Enables deskew" -msgstr "" +msgstr "Cho phép chỉnh sửa" #: paperless/models.py:141 msgid "Enables page rotation" -msgstr "" +msgstr "Cho phép xoay trang" #: paperless/models.py:146 msgid "Sets the threshold for rotation of pages" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập ngưỡng cho việc xoay trang" #: paperless/models.py:152 msgid "Sets the maximum image size for decompression" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập kích thước hình ảnh tối đa cho việc giải nén" #: paperless/models.py:158 msgid "Sets the Ghostscript color conversion strategy" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập chiến lược chuyển đổi màu Ghostscript" #: paperless/models.py:166 msgid "Adds additional user arguments for OCRMyPDF" -msgstr "" +msgstr "Thêm các đối số người dùng bổ sung cho OCRMyPDF" #: paperless/models.py:171 msgid "Application title" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề ứng dụng" #: paperless/models.py:178 msgid "Application logo" -msgstr "" +msgstr "Logo ứng dụng" #: paperless/models.py:188 msgid "paperless application settings" -msgstr "" +msgstr "cài đặt ứng dụng không giấy" #: paperless/settings.py:666 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Anh (Mỹ)" #: paperless/settings.py:667 msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Ả Rập" #: paperless/settings.py:668 msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Afrikaans" #: paperless/settings.py:669 msgid "Belarusian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Belarus" #: paperless/settings.py:670 msgid "Bulgarian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Bulgaria" #: paperless/settings.py:671 msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Catalan" #: paperless/settings.py:672 msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Séc" #: paperless/settings.py:673 msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Đan Mạch" #: paperless/settings.py:674 msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Đức" #: paperless/settings.py:675 msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Hy Lạp" #: paperless/settings.py:676 msgid "English (GB)" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Anh (Anh)" #: paperless/settings.py:677 msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Tây Ban Nha" #: paperless/settings.py:678 msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Phần Lan" #: paperless/settings.py:679 msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Pháp" #: paperless/settings.py:680 msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Hungary" #: paperless/settings.py:681 msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Ý" #: paperless/settings.py:682 msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Nhật" #: paperless/settings.py:683 msgid "Luxembourgish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Luxembourg" #: paperless/settings.py:684 msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Na Uy" #: paperless/settings.py:685 msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Hà Lan" #: paperless/settings.py:686 msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Ba Lan" #: paperless/settings.py:687 msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Bồ Đào Nha (Braxin)" #: paperless/settings.py:688 msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Bồ Đào Nha" #: paperless/settings.py:689 msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Romania" #: paperless/settings.py:690 msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Nga" #: paperless/settings.py:691 msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Slovakia" #: paperless/settings.py:692 msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Slovenia" #: paperless/settings.py:693 msgid "Serbian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Serbia" #: paperless/settings.py:694 msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Thụy Điển" #: paperless/settings.py:695 msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" #: paperless/settings.py:696 msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Ukraina" #: paperless/settings.py:697 msgid "Chinese Simplified" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Trung giản thể" + +#: paperless/settings.py:698 +#, fuzzy +#| msgid "filename" +msgid "Vietnamese" +msgstr "tên tập tin" #: paperless/urls.py:230 msgid "Paperless-ngx administration" -msgstr "" +msgstr "Quản trị Tc group" #: paperless_mail/admin.py:39 msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "Xác thực" #: paperless_mail/admin.py:42 msgid "Advanced settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt nâng cao" #: paperless_mail/admin.py:58 msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Bộ lọc" #: paperless_mail/admin.py:61 -msgid "Paperless will only process mails that match ALL of the filters given below." +msgid "" +"Paperless will only process mails that match ALL of the filters given below." msgstr "" +"Tc group chỉ xử lý thư điện tử nào khớp với TẤT CẢ các bộ lọc được cung cấp " +"dưới đây." #: paperless_mail/admin.py:78 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Hành động" #: paperless_mail/admin.py:81 -msgid "The action applied to the mail. This action is only performed when the mail body or attachments were consumed from the mail." +msgid "" +"The action applied to the mail. This action is only performed when the mail " +"body or attachments were consumed from the mail." msgstr "" +"Hành động được áp dụng cho thư. Hành động này chỉ được thực hiện khi nội " +"dung thư hoặc tệp đính kèm đã được sử dụng từ thư." #: paperless_mail/admin.py:89 msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Siêu dữ liệu" #: paperless_mail/admin.py:92 -msgid "Assign metadata to documents consumed from this rule automatically. If you do not assign tags, types or correspondents here, paperless will still process all matching rules that you have defined." +msgid "" +"Assign metadata to documents consumed from this rule automatically. If you " +"do not assign tags, types or correspondents here, paperless will still " +"process all matching rules that you have defined." msgstr "" +"Gán siêu dữ liệu cho các tài liệu đã được sử dụng từ quy tắc này một cách tự " +"động. Nếu bạn không gán nhãn, loại hoặc người tương ứng ở đây, Paperless vẫn " +"sẽ xử lý tất cả các quy tắc khớp mà bạn đã xác định." #: paperless_mail/apps.py:11 msgid "Paperless mail" -msgstr "" +msgstr "Thư Paperless" #: paperless_mail/models.py:10 msgid "mail account" -msgstr "" +msgstr "tài khoản email" #: paperless_mail/models.py:11 msgid "mail accounts" -msgstr "" +msgstr "các tài khoản email" #: paperless_mail/models.py:14 msgid "No encryption" -msgstr "" +msgstr "Không mã hóa" #: paperless_mail/models.py:15 msgid "Use SSL" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng SSL" #: paperless_mail/models.py:16 msgid "Use STARTTLS" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng STARTTLS" #: paperless_mail/models.py:20 msgid "IMAP server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ IMAP" #: paperless_mail/models.py:23 msgid "IMAP port" -msgstr "" +msgstr "Cổng IMAP" #: paperless_mail/models.py:27 -msgid "This is usually 143 for unencrypted and STARTTLS connections, and 993 for SSL connections." +msgid "" +"This is usually 143 for unencrypted and STARTTLS connections, and 993 for " +"SSL connections." msgstr "" +"Thường thì, số cổng 143 được sử dụng cho kết nối không mã hóa và kết nối " +"STARTTLS, trong khi số cổng 993 được sử dụng cho kết nối SSL." #: paperless_mail/models.py:33 msgid "IMAP security" -msgstr "" +msgstr "Bảo mật IMAP" #: paperless_mail/models.py:38 msgid "username" -msgstr "" +msgstr "tên người dùng" #: paperless_mail/models.py:40 msgid "password" -msgstr "" +msgstr "mật khẩu" #: paperless_mail/models.py:42 msgid "Is token authentication" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng xác thực thông qua mã thông báo" #: paperless_mail/models.py:45 msgid "character set" -msgstr "" +msgstr "bảng ký tự" #: paperless_mail/models.py:49 -msgid "The character set to use when communicating with the mail server, such as 'UTF-8' or 'US-ASCII'." +msgid "" +"The character set to use when communicating with the mail server, such as " +"'UTF-8' or 'US-ASCII'." msgstr "" +"Bộ ký tự được sử dụng khi giao tiếp với máy chủ thư, ví dụ như 'UTF-8' hoặc " +"'US-ASCII'." #: paperless_mail/models.py:60 msgid "mail rule" -msgstr "" +msgstr "quy tắc thư" #: paperless_mail/models.py:61 msgid "mail rules" -msgstr "" +msgstr "các quy tắc thư" #: paperless_mail/models.py:64 paperless_mail/models.py:72 msgid "Only process attachments." -msgstr "" +msgstr "Chỉ xử lý tệp đính kèm." #: paperless_mail/models.py:65 msgid "Process full Mail (with embedded attachments in file) as .eml" -msgstr "" +msgstr "Xử lý toàn bộ thư (với tệp đính kèm nhúng trong tệp) dưới dạng .eml" #: paperless_mail/models.py:67 msgid "Process full Mail (with embedded attachments in file) as .eml + process attachments as separate documents" -msgstr "" +msgstr "Xử lý toàn bộ thư (bao gồm tệp đính kèm nhúng trong tệp) dưới dạng .eml + xử lý tệp đính kèm như các tài liệu riêng biệt." #: paperless_mail/models.py:73 msgid "Process all files, including 'inline' attachments." -msgstr "" +msgstr "Xử lý tất cả các tệp, bao gồm cả các tệp đính kèm 'inline'." #: paperless_mail/models.py:76 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Xóa" #: paperless_mail/models.py:77 msgid "Move to specified folder" -msgstr "" +msgstr "Di chuyển đến thư mục chỉ định" #: paperless_mail/models.py:78 msgid "Mark as read, don't process read mails" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu là đã đọc, không xử lý thư đã đọc" #: paperless_mail/models.py:79 msgid "Flag the mail, don't process flagged mails" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu thư, không xử lý thư đã được đánh dấu" #: paperless_mail/models.py:80 msgid "Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails" -msgstr "" +msgstr "Gắn thẻ cho thư với thẻ đã chỉ định, không xử lý thư đã được gắn thẻ" #: paperless_mail/models.py:83 msgid "Use subject as title" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng chủ đề làm tiêu đề" #: paperless_mail/models.py:84 msgid "Use attachment filename as title" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tên tệp đính kèm làm tiêu đề" #: paperless_mail/models.py:85 msgid "Do not assign title from rule" -msgstr "" +msgstr "Không gán tiêu đề từ quy tắc" #: paperless_mail/models.py:88 msgid "Do not assign a correspondent" -msgstr "" +msgstr "Không gán đối tác" #: paperless_mail/models.py:89 msgid "Use mail address" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng địa chỉ email" #: paperless_mail/models.py:90 msgid "Use name (or mail address if not available)" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tên (hoặc địa chỉ email nếu không có)" #: paperless_mail/models.py:91 msgid "Use correspondent selected below" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng đối tác được chọn dưới đây" #: paperless_mail/models.py:101 msgid "account" -msgstr "" +msgstr "tài khoản" #: paperless_mail/models.py:105 paperless_mail/models.py:260 msgid "folder" -msgstr "" +msgstr "thư mục" #: paperless_mail/models.py:109 -msgid "Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server." +msgid "" +"Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash " +"('/'), but it varies by mail server." msgstr "" +"Các thư mục con phải được phân tách bằng một ký tự phân cách, thường là dấu " +"chấm ('.') hoặc dấu gạch chéo ('/'), tuy nhiên ký tự phân cách có thể thay " +"đổi tùy theo máy chủ thư." #: paperless_mail/models.py:115 msgid "filter from" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc từ" #: paperless_mail/models.py:122 msgid "filter to" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc đến" #: paperless_mail/models.py:129 msgid "filter subject" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc chủ đề" #: paperless_mail/models.py:136 msgid "filter body" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc nội dung" #: paperless_mail/models.py:143 msgid "filter attachment filename inclusive" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc tên tệp đính kèm (bao gồm)" #: paperless_mail/models.py:155 msgid "filter attachment filename exclusive" -msgstr "" +msgstr "bộ lọc tên tệp đính kèm (ngoại trừ)" #: paperless_mail/models.py:160 msgid "Do not consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive." -msgstr "" +msgstr "Không tiêu thụ các tài liệu mà hoàn toàn khớp với tên tệp nếu được chỉ định. Ký tự đại diện như *.pdf hoặc *invoice* được cho phép. Không phân biệt chữ hoa chữ thường." #: paperless_mail/models.py:167 msgid "maximum age" -msgstr "" +msgstr "tuổi tối đa" #: paperless_mail/models.py:169 msgid "Specified in days." -msgstr "" +msgstr "Được chỉ định theo ngày." #: paperless_mail/models.py:173 msgid "attachment type" -msgstr "" +msgstr "loại tệp đính kèm" #: paperless_mail/models.py:177 msgid "Inline attachments include embedded images, so it's best to combine this option with a filename filter." -msgstr "" +msgstr "Các tệp đính kèm nội tuyến bao gồm hình ảnh được nhúng, vì vậy tốt nhất là kết hợp tùy chọn này với bộ lọc tên tệp." #: paperless_mail/models.py:183 msgid "consumption scope" -msgstr "" +msgstr "phạm vi tiêu thụ" #: paperless_mail/models.py:189 msgid "action" -msgstr "" +msgstr "hành động" #: paperless_mail/models.py:195 msgid "action parameter" -msgstr "" +msgstr "tham số hành động" #: paperless_mail/models.py:200 msgid "Additional parameter for the action selected above, i.e., the target folder of the move to folder action. Subfolders must be separated by dots." -msgstr "" +msgstr "Tham số bổ sung cho hành động đã được chọn ở trên, tức là thư mục đích của hành động di chuyển đến thư mục. Các thư mục con phải được phân tách bằng dấu chấm." #: paperless_mail/models.py:208 msgid "assign title from" -msgstr "" +msgstr "gán tiêu đề từ" #: paperless_mail/models.py:228 msgid "assign correspondent from" -msgstr "" +msgstr "gán đối tác từ" #: paperless_mail/models.py:242 msgid "Assign the rule owner to documents" -msgstr "" +msgstr "Gán chủ sở hữu quy tắc cho tài liệu" #: paperless_mail/models.py:268 msgid "uid" -msgstr "" +msgstr "uid" #: paperless_mail/models.py:276 msgid "subject" -msgstr "" +msgstr "chủ đề" #: paperless_mail/models.py:284 msgid "received" -msgstr "" +msgstr "nhận" #: paperless_mail/models.py:291 msgid "processed" -msgstr "" +msgstr "đã xử lý" #: paperless_mail/models.py:297 msgid "status" -msgstr "" - +msgstr "trạng thái"