Screencasts: seis videos silenciosos 1080p30 da demonstracao

Novo pipeline de video: scripts/screencast/render.py roda uma fase em um pty,
emula o terminal com pyte, gera frames PNG e mux com ffmpeg (H.264,
yuv420p, +faststart, sem trilha de audio). Fallback de encoder: libx264 ->
libopenh264 -> VP9.

Fases (scripts/screencast/phases/, uma sessao real contra o lab por video):
  1. implementacao no kernel - fontes OpenBSD + compat + build limpo do pf.ko
  2. ativacao - insmod, /dev/pf, pfctl -e, pfctl -s info
  3. regras basicas - tabela, anchor, keep state, block drop
  4. roteamento - route-to e reply-to (provado com tcpdump nas 2 interfaces)
  5. balanceamento - pool round-robin, pool source-hash, dup-to
  6. QOS - filas hfsc, pfctl -s queue -v, transferencia de 2 MB pela fila

Os videos ficam versionados em out/screencast/ (.gitignore ajustado para
nao ignorar *.mp4) e o indice/texto de descricao do YouTube em
docs/{en,pt-BR}/screencast.md.

Correcoes na propria demo (encontradas gravando): a acao de uma regra no pf
e pass OU block (nunca os dois); as regras de um anchor vivem em um ruleset
proprio (pfctl -a <anchor> -f); o nc do QOS precisa rodar na VM do servidor,
nao no firewall; o rotulo 'FASE x/6' vem do numero da fase, nao da posicao
na lista de gravacao.

README.md

@@ -45,6 +45,20 @@ Not in scope: `pfsync`/CARP failover, IPsec/pfkey, `ftp-proxy`, per-netns PF
 instances, classic-ALTQ-only schedulers (cbq/wfq/red — removed upstream before
 OpenBSD 8.0).
 
+## Screencasts
+
+Six silent 1080p30 MP4 screencasts of the lab — implementation in the kernel,
+activation, basic rules, routing, balancing and QOS — each one a real session
+against the Alpine VMs:
+
+```sh
+./scripts/screencast/record-all.sh      # -> out/screencast/*.mp4
+```
+
+Details, per-phase breakdown and the YouTube description text:
+[`docs/en/screencast.md`](docs/en/screencast.md) ·
+[`docs/pt-BR/screencast.md`](docs/pt-BR/screencast.md)
+
 ## Quick start
 
 Full recipe: [`docs/en/install.md`](docs/en/install.md). Short version