New translations django.po (French)

[ci skip]
This commit is contained in:
Paperless-ngx Bot [bot] 2023-09-29 03:39:02 -07:00 committed by shamoon
parent bce76f0c79
commit 0440887dee

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: paperless-ngx\n" "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 14:30-0700\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-19 14:30-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-25 09:36\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-29 10:39\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Date de début"
#: documents/models.py:622 #: documents/models.py:622
msgid "Datetime field when the task was started in UTC" msgid "Datetime field when the task was started in UTC"
msgstr "Champ de date lorsque le résultat de la tâche a été créé en UTC" msgstr "Date UTC à laquelle la tâche a été créée"
#: documents/models.py:627 #: documents/models.py:627
msgid "Completed DateTime" msgid "Completed DateTime"
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Date de fin"
#: documents/models.py:628 #: documents/models.py:628
msgid "Datetime field when the task was completed in UTC" msgid "Datetime field when the task was completed in UTC"
msgstr "Champ de date lorsque le résultat de la tâche a été créé en UTC" msgstr "Date UTC à laquelle la tâche a été terminée"
#: documents/models.py:633 #: documents/models.py:633
msgid "Result Data" msgid "Result Data"
@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "S'identifier"
#: paperless/apps.py:10 #: paperless/apps.py:10
msgid "Paperless" msgid "Paperless"
msgstr "Sans papier" msgstr "Paperless"
#: paperless/settings.py:573 #: paperless/settings.py:573
msgid "English (US)" msgid "English (US)"
@ -1079,11 +1079,11 @@ msgstr ""
#: paperless_mail/models.py:256 #: paperless_mail/models.py:256
msgid "uid" msgid "uid"
msgstr "uid" msgstr "identifiant unique"
#: paperless_mail/models.py:264 #: paperless_mail/models.py:264
msgid "subject" msgid "subject"
msgstr "sujet" msgstr "objet"
#: paperless_mail/models.py:272 #: paperless_mail/models.py:272
msgid "received" msgid "received"
@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "reçu"
#: paperless_mail/models.py:279 #: paperless_mail/models.py:279
msgid "processed" msgid "processed"
msgstr "traités" msgstr "traité"
#: paperless_mail/models.py:285 #: paperless_mail/models.py:285
msgid "status" msgid "status"