lgcosta/paperless-ngx
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations messages.xlf (Thai)

Browse Source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Paperless-ngx Bot [bot] 2023-11-12 16:34:07 -08:00 committed by shamoon
parent d878d959a1
commit a8b5ce2b1f
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src-ui/src/locale/messages.th_TH.xlf
View File

@ -3255,7 +3255,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server.</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">โฟลเตอร์รองต้องแยกด้วยเครื่องหมายวรรคตอน ปกติแล้วจะเป็น มหัพภาค ('.') หรือ ทับ ('/') ทั้งนี้อาจจะแตกต่างกันไปตามแม่ข่ายเมล</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="101686279614365671" datatype="html">
<source>Maximum age (days)</source>
@ -3351,7 +3351,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ประมวลผลเอกสารที่ชื่อไฟล์ตรงกับที่ระบุ (หากมี) โดยไม่สนใจอักษรพิมพ์ใหญ่-เล็ก และสามารถระบุแบบ wildcard ได้เช่น .pdf หรือ *invoice*</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9216117865911519658" datatype="html">
<source>Action</source>
@ -3451,7 +3451,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Move to specified folder</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ย้ายไปยังโฟลเดอร์ที่ระบุ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4593278936733161020" datatype="html">
<source>Mark as read, don&apos;t process read mails</source>
@ -3459,7 +3459,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Mark as read, don't process read mails</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว และไม่สนใจเมลที่อ่านแล้ว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2378921144019636516" datatype="html">
<source>Flag the mail, don&apos;t process flagged mails</source>
@ -3467,7 +3467,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Flag the mail, don't process flagged mails</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ปักธงเมล และไม่สนใจเมลที่ปักธงแล้ว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6457024618858980302" datatype="html">
<source>Tag the mail with specified tag, don&apos;t process tagged mails</source>
@ -3475,7 +3475,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">แท็กเมลด้วยแท็กที่ระบุ และไม่สนใจเมลที่แท็กแล้ว</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
<source>Use subject as title</source>
@ -3491,7 +3491,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Use attachment filename as title</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ใช้ชื่อไฟล์แนบเป็นชื่อเอกสาร</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2881879110886196973" datatype="html">
<source>Do not assign title from this rule</source>
@ -3507,7 +3507,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Do not assign a correspondent</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ไม่ต้องกำหนดผู้เขียน</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3567746385454588269" datatype="html">
<source>Use mail address</source>
@ -3523,7 +3523,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Use name (or mail address if not available)</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ใช้ชื่อผู้ส่ง (หากไม่มี ใช้ที่อยู่เมล)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1258862217749148424" datatype="html">
<source>Use correspondent selected below</source>
@ -3531,7 +3531,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Use correspondent selected below</target>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ใช้ชื่อผู้เขียนตามที่เลือกข้างล่าง</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3147349817770432927" datatype="html">
<source>Create new mail rule</source>